查询词典 Greenwich

Wait. I want to ask you if this bus goes down Fifth Avenue as far as Greenwich Village .

等一下，这车是不是经过第五大道，一直到格林尼治村那儿？

Marriage was not important in Greenwich Village.

婚姻在格林威治村并不重要

I first heard this story a few ye ars ago from a girl I had met in New York's Greenwich Village.

几年前我在纽约的格林尼治村从一位遇到的姑娘那儿第一次听到这个故事。

That is one of the oldest observatories of the world, 200 years older than Greenwich in England.

那是世界上最古老的观象台之一，比英国的格林尼治还要老200多岁呢！

It is Greenwich , the starting point of each new day and the "East Entrance" of London .

这是世界时间开始的地方，同时也是伦敦在泰晤士河的东方之门。

We currently live in Greenwich, London, where we are part of a New Frontiers church plant.

我们现在住在伦敦的格林威治区，那里我们参加一个基督教教会。

Everyone who comes to London will want to see Greenwich.

每一个来伦敦的人都想参观游览一下格林威治。

It is weight-driven and at the time he wrote (1987) resident in the Rotunda at Greenwich.

它是重量为主导，在当时他写道：（ 1987 ）居住在中央大厅在格林威治。

Today that line was in Greenwich, England.

现在，玫瑰线在英国的格林威治。

You can still walk along the old Roman road in Greenwich park.

如今，你仍能漫步在格林威治公园的古罗马道路上。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。