查询词典 Greenwich Village

Then, since Washington is 77deg 3′ 11 as much as to say seventy-sevendegrees counted from the meridian of Greenwich which the Americans take fortheir starting-point for longitudes concurrently with the English–itfollowed that the island must be situated seventy-seven and seventy-fivedegrees west of the meridian of Greenwich, that is to say, on the hundredand fifty-second degree of west longitude.

华盛顿的经度既然是77度3分11秒，也就是从格林威治子午线——美国和英国都以格林威治为经线的起点——算起的第77度，由此可以算出：海岛一定在格林威治子午线以西77度加75度，也就是西经152度的地方。

According to the International Meridian Conference, the new millennium began when it was midnight in Greenwich, south-east London, the site of the original Greenwich Royal Observatory, where the "prime meridian"(0 longitude) is located.

根据&国际子午线大会&的决定，新千年开始时，伦敦东南部的格林威治，原格林威治皇家天文台、&本初子午线&(0经度)的所在地正是午夜。

The word still must speak of from the beginning, zhang Mou belongs to Yao to bring person of the village on end of Zhenjiang of prefectural smooth salary, culture of junior high school, humanness is laborious, will a few years be planted from the open up wasteland on the barren mountain that sends this villager panel crops, be planted the place of crops is Guang Lucun appoint meeting and river end village appoint the have a common boundary of the meeting, place name calls Zhang Jiashan, person of river end village call his small Song Ping again, fertilizer of ground of this barren mountain is careless luxuriant, it is kind of crops and the good place that depasture, in last few years, ten farmer of group of the village on river end are planted in here open up wasteland crops, year answer can obtain good crop one year, arrive again in an instant in May 2006, zhang Mou follows as one used to do same, plant on ground of him place open up wasteland went up maize, apply went up to change

话还得从头说起，张某属姚安县光禄镇江尾上村人，初中文化，为人勤劳，几年来自发到本村民小组的荒山上开荒种庄稼，所种庄稼的地点为光禄村委会和江尾村委会的交界，地名叫张家山，江尾村人又称其为小松坪，该荒山地肥草茂，是种庄稼和放牧的好地方，近几年来，江尾上村组的十几户农户都在此地开荒种庄稼，年复一年都能获得好收成，转眼又到2006年5月，张某跟往常一样，在自己所开荒地上种上了包谷，施上了化

The dot opens the website of 5 abundant village, there is Wu of 5 abundants trends, village above 10 columns such as cry of open, common people, the produce that still has the village sells information,"Although spadger is small ", but the function is all ready, went to the lavatory greatly farmer, convenient also outside understands 5 abundant village.

点开五丰村的网站，上面有五丰动态、村务公开、百姓呼声等10个栏目，还有村里的农产品销售信息，&麻雀虽小&，但功能齐全，极大地方便了农户，也方便外界了解五丰村。

Notice indicates that the ancient city of Sin, was abandoned in Zhenyuan County Tian Jiao Town, Village Xiande home village land in front of the ancient city of Juan, abandoned in Green Town, PENG Hong Tak Tin Shop at home in front of the ancient city abandoned in the land-Yong Shi rural village to pay the earth to open at home in front of gold ( Kaijin徐林珍pay that her husband), abandoned in the ancient city of Wen Jiao Village Town cars at home in front of Lee on behalf of Wu (Wu Li on behalf of the李泽吉that堂哥) and so on.

公告显示，古城茜，被遗弃在镇远县焦溪镇田溪村村民陆显德家门前，古城娟，遗弃在青溪镇铺田村彭洪德家门前，古城勇遗弃在大地乡大地施村付开金家门前，古城雯遗弃在焦溪镇车溪村李代武家门前等。

In recent years, the course is relevant each square joint efforts, rural communication and informatization appearance produced tremendous change, but urban and rural between, east between ministry of Chinese and Western, the development difference of Internet is very big still, so far, the Internet popularity rate of town dweller is 27.3%, the country is only 7.1%, area of the eastpart part, internet popularity rate, than center-west region, tower above 10 percent, to fulfil 2010, realize word of electrify of countrywide village village basically, the target that country country can get online, let IT and service assemble masses of millions upon millions farmer, the government superintends a branch to want in a planned way, the propulsion that has move is natural village electrify word and administrative village open broadband project.

近年来，经过相关各方的共同努力，农村通信和信息化面貌发生了巨大的变化，但城乡之间，东中西部之间，互联网的发展差距仍然很大，到目前为止，城镇居民的互联网普及率是27.3%，农村仅为7.1%，东部地区，互联网普及率，比中西部地区，高出了十个百分点，为落实2010年，基本实现全国村村通电话，乡乡能上网的目标，让信息技术与服务汇集亿万农民群众，政府监管部门要有计划，有步骤的推进自然村通电话和行政村通宽带工程。

Com.cn of village of digital Olympic Games the website is face the whole world, in offerring, flower, law, on the west, 8 mandarin of day, Han, A, Pu character version, to be mixed during the Olympic Games the Olympic Games arrives later the sight-seer of Olympic Games village, and the community dweller of area of Olympic Games village offers Olympic Games village and Beijing city life to be fed relevantly, live, travel, swim, buy, the integrated website that the information navigation such as amusement serves.

数字奥运村2008.com.cn网站是一个面向全球，提供中、英、法、西、日、韩、阿、葡八国语言版本，为奥运期间和奥运后来到奥运村的观光者，以及奥运村地区的社区居民提供奥运村及北京城市生活相关的食、住、行、游、购、娱等信息导航服务的综合网站。

So, sure enough a few nights later I picked Emily up and drove down into Greenwich Village, found a spot on the north side of Washington Square Park and Emily got on my back and I carried her to the Blue Note.

因此，果然几个晚上以后，我挑选刘慧卿，并驾驶着分成格林威治村，发现一对华盛顿广场公园北侧发现和埃米莉在我回来了，我抱着蓝说明。

Greenwich Village in New York is the activity center of Bohemia life art in the new century,which is the representative of new western pioneer art space.

纽约的格林尼治村是波希米亚生活艺术在新世纪的活动中心，是新的西方先锋艺术空间代表。

Greenwich Village was once the center of New York's Bohemian life.

格林威治村曾经是纽约的波希米亚人生活的中心。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。