查询词典 Greenlander

Only one of her lecturers is a Greenlander; all lessons are in Danish.

她所有老师中只有一个是本地人并且所有的课程都是丹麦语授课。

A skilled native Greenlander can build one in just a couple of hours.

一位技术熟练的土著格陵兰人能在几个小时内建好一座这样的小屋。

Like every Greenlander, her family is in the phone book so I call up and am invited round.

像所有的格陵兰人一样，Aleqa Hammond家的电话号码在薄薄的电话簿中赫然醒目，于是我致电过去，很幸运我被邀请去她家坐坐。

That Denmark spends the equivalent of more than $11,000 per Greenlander, each year, might explain why the locals, though delighted to be claiming more powers of self-government, are not yet rushing for complete independence.

丹麦每年花在每个格陵兰岛居民的钱多于一万一千美元。这或许可以解释，为什么格陵兰本地人虽然很愿意自己的政府有更多的权利，但是并不想完全独立。

I feel pride in being a Greenlander," she says."I see possibilities in everything. This is a gift I think I can give to others - making impossible things possible.

Hammond的父亲早在她七岁的时候在一次狩猎活动中和他的猎犬队一起掉进了冰洞里意外过世，Hammond还告诉我们：自己也因为是格陵兰岛人而引以为傲，她非常自信，并且她觉得她能够给予别人最好的礼物就是告诉他们要充满自信，让不可能的事情变得可能。

Greenlander costume is distinctive and colourful, with net-like beaded collars and long boots called kamiks, as the highlights.

格陵兰人的服饰多彩而鲜明，约颈子高的绣珠领口和称为 KAMIKS 的长靴，是其中的亮点。

Stood a Greenlander, with a small pipe, and he played and sang asong about catching the seal, and the chorus around chimed in with

为他伴唱，他们穿着白色的毛皮转着圈跳舞，看着看着，让人觉得这好象是一群北极熊的舞会。

In the midst of the circle, and divested of his furry cloak, stood a Greenlander, with a small pipe, and he played and sang a song about catching the seal, and the chorus around chimed in with,'Eia, Eia, Ah.

现在一场审判开始了，有纷争的岛民走了出来，原告跟随着笛子和舞蹈的节奏即兴的唱着，尖酸的讥讽被告的不是，被告也尖刻的辩护着，观众们哄堂大笑，随后做出他们的判决。

This became effective the following year, with the Danish royal government remaining in charge only of foreign affairs, security and financial policy, and providing a subsidy of Dkr3.4 billion ($633m), or approximately US$11,300 per Greenlander, annually.

格陵兰"这个名称的意思为"绿色土地，曾是丹麦王国的海外属地与王国内的自治体，并在2008年的公投后决定逐渐走向独立之途，并在2009年正式改制成为一个内政独立但外交、国防与财政相关事务仍委由丹麦代管的过渡政体。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。