查询词典 Greek

The greater portion of the Hagiographa was already considered canonical, including the Psalms attributed nominally to David, Proverbs, Job (the Greek translator has made a gross blunder here), and possibly the Song of Solomon, Nehemiah, and Chronicles.

更大的一部分Hagiographa已经审议规范，包括诗篇归咎於名义上大卫，谚语，工作（希腊翻译提出了严重的错误在这里），并有可能雅歌，尼希米记，和编年史。

The people of Greece hail September 1 as their New Year's Day because it marks the start of the Greek sowing season,a time of hope and promise.

希腊人在9月1日欢庆新年，因为这一天标志着希腊播种季节的开始，这是一个充满希望和期待的季节。

Blake Lively does her best Queen of the Nile, dressing up as Cleopatra, for a special Halloween edition of The Martha Stewart Show telecast on Halloween, October 31, 2008. Martha dressed up as the Greek goddess Medusa with her intertwining snake hair. Together, the twosome were in the kitchen preparing pumpkin-chocolate marble cake.

绯闻女孩》里S的扮演者Blake Lively放弃了一头金发，装扮成性感迷人的埃及艳后，这是她上Martha Stewart电视节目的情景，主持人则打扮成了古希腊女神蛇发的美杜莎，两人就穿成这样在节目上做了一南瓜巧克力蛋糕。

BlakeLively does her best Queen of the Nile, dressing up as Cleopatra, for aspecial Halloween edition of The Martha Stewart Show telecast onHalloween, October 31, 2008. Martha dressed up as the Greek goddessMedusa with her intertwining snake hair. Together, the twosome were inthe kitchen preparing pumpkin-chocolate marble cake.

绯闻女孩》里S的扮演者Blake Lively放弃了一头金发，装扮成性感迷人的埃及艳后，这是她上Martha Stewart电视节目的情景，主持人则打扮成了古希腊女神蛇发的美杜莎，两人就穿成这样在节目上做了一南瓜巧克力蛋糕。

There was an old Greek Testament and the Eton Latin Grammar: a French pamphlet on the cavalry sword exercise; an odd volume of Tom Jones, with one half of its stiff leather cover hanging to it by a thread; Byron's Don Juan, printed in a murderous type, which must have been invented for the special advantage of oculists and opticians; and a fat book in a faded gilt and crimson cover.

其中有一本希腊文的《旧约全书》和一本伊顿版的《拉丁文法》；一本法文的关于骑兵击剑训练的小册子；一部不完整的《汤姆·琼斯》，剩下半爿皮封面仗着一根线连结在书本上；一部用极伤眼睛的铅字排印的、拜伦的《唐璜》，这种字体必定是为了眼科医生和眼镜商人的利益特地制造出来的；还有一大本封面猩红、烫金已经退色的厚书。

Britain has offered to hand over almost half of its sovereign territory in Cyprus to facilitate a peace deal between the island's estranged Greek and Turkish Cypriots.

英国交出在塞浦路斯半数主权以促成希腊离岛和土尔其间的和平。

In the fifth century, the Greek researcher Herodotus of Halicarnassus mentions them several times in his Histories .

在第五世纪，希腊研究员希罗多德的哈利卡那苏斯提到他们多次在他的历史。

However, they are not mentioned in the catalogues of Persian subjects of the Greek researcher Herodotus of Halicarnassus , who is usually reliable when he quotes Persian administrative texts (an overview of these catalogues can be found here ).

然而，他们中没有提到目录波斯主体研究员希腊希罗多德的哈利卡那苏斯，谁通常是可靠的，他引用波斯湾行政法规（概述了这些目录可以在这里找到）。

According to the Greek researcher Herodotus of Halicarnassus, the Persians regarded the Choaspes as a sacred river and considered its water to be the most pure in the world.

据希腊研究员的哈利卡那苏斯希罗多德（公元前5世纪），波斯人认为Choaspes为一个神圣的河流和审议了水是最纯净的世界。

According to the Greek researcher Herodotus of Halicarnassus , the founder of the Achaemenid Empire, Cyrus the Great , conquered Lydia and continued 'with his mind on Babylon and the Bactrians and the Sacae and the Egyptians.

据研究员希腊希罗多德的哈利卡那苏斯，创始人阿契美尼德帝国，居鲁士大帝，征服了丽迪雅和继续'他的态度，巴比伦和Bactrians和Sacae和埃及人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。