查询词典 Greek

Pandects . He knew Greek as well as Latin, and wrote works in Greek which have not come down to us.

他知道希腊语以及拉丁语，并亲笔题写工程希腊语，而没有来给我们。

Take ancient Greek for example; the Greek believed that the appearance of the fire in the world was derived from the myth of Prometheus.

以古希腊人为例，他们认为火在世界上的出现，源自普罗米修斯的神话。

Greece , already incensed by Macedonia's use of the Greek "Vergina Sun" symbol on its flag and suspicious of the Macedonian Republic's supposed intention to form a "Greater Macedonia" by inciting insurrection and separation in the Greek province of Macedonia, may well then take advantage of events to settle the issue once and for all.

希腊已经愤愤不平马其顿族使用&韦尔太阳&旗，象征其可疑的马其顿共和国的用意应该形成&大马其顿&煽动叛乱和分裂，在希腊的马其顿省，然后趁事件可能解决问题，一劳永逸。

Porzig, who first made the comparison of Teshub's battle with Illuyankas with the sky-god Zeus' battle with serpent-like Typhon, told in Pseudo-Apollodorus, Bibliotheke (I.6.3); the Hittite-Greek parallels found few adherents at the time, the Hittite myth of the castration of the god of heaven by Kumarbi, with its clearer parallels to Greek myth, not having yet been deciphered and edited.

赫梯--希腊神话的相似点在当时仅有极少数的信徒，而在赫梯神话中阉割的众神之神Kumarbi，和希腊神话中的相似点已经非常的明显了，即使赫梯神话尚未完全发现和破译。

The Greek Salad bowl is filling up...even the Greek gods are up in the air about this first Olympic game.

希腊的沙拉碗里挤满了人。。。甚至希腊的众神也对第一届奥运会不确定。

It's Greek to me You might be familiar with this rule, but it's all Greek to me.

你可能很熟悉这个规则，但是我是完全不知道压！

The war not only involve the many Greek peninsula city, and to a large extent touched scattered in Sicily, the Aegean islands, the coast of Thrace and Asia Minor, such as the large Greek city-state.

这场战争不仅牵涉到希腊半岛的许多城邦，而且在很大程度上触及散布在西西里、爱琴海诸岛、色雷斯沿岸和小亚细亚等地的众多希腊城邦。

None of them is of any value for the textual criticisms of Aristotle, since Averroes, being unacquainted with Greek and Syriac, based his exposition on a very imperfect Arabic translation of the Syriac version of the Greek text.

他们中没有任何价值，为行文批评亚里士多德，因为averroes ，正在unacquainted与希腊文和叙利亚文，根据他的论述，非常不完善的阿拉伯语翻译的叙利亚文版的希腊文本。

Greek-speaking people moved into the Greek Peninsula and adjacent areas from the Balkan Peninsula in the second millennium B.C.

操希腊语的民族在公元前二千年从巴尔干半岛迁移到希腊半岛及其邻近地区。

The Greek historian Herodotus (484 BC ca. 425 BC), and the Greek scholar Callimachus of Cyrene (ca. 305 240 BC) each made similar lists of "wonders", or things a traveler should see.

希腊历史学家希罗多德（公元前484-425年）和希腊Cyrene的学者卡利马什两个人分别列了一个&奇迹&的清单，或者说是旅行者们应该要去观看的景观

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。