查询词典 Greece

European countries have been trying to stem the tide of a near financial meltdown that started in Greece, but is now threatening to engulf other heavily indebted countries.

欧洲国家一直试图阻止金融危机的附近，在希腊开始的潮流，但现在已经威胁要吞没其他重债国家。

This is not simply because of the extraordinarily large internal and external imbalances that Greece is now trying to address within the straightjacket of eurozone membership.

这不仅是因为希腊在欧元区成员国身份的掣肘下需要应对的严重内外部失衡问题，更主要的原因是，葡萄牙、爱尔兰和经济规模远超希腊的西班牙同样受困于经济严重失衡。

Like Greece, Spain will be required to adhere to many years of budget austerity if it is to regain its more than 30 per cent loss in international competitiveness and to restore budget sustainability within the straightjacket of eurozone membership.

同希腊一样，在不退出欧元区阵营的背景下，要让30%的国际竞争力失而复得以及财政重获可持续性，西班牙必须实施多年的财政紧缩政策。

Markets are already beginning to focus on how difficult it will be for Greece and Ireland to regain competitiveness and to restore fiscal sustainability within the straightjacket of Euro-zone membership.

目前市场已经开始考虑，希腊、爱尔兰两国如何能够在欧元区成员国身份的束缚之下恢复竞争力和财政可持续性。

The sad reality is that Greece's domestic and external imbalances have reached such a dimension that their correction within the straightjacket of eurozone membership will necessarily involve many years of painful defl ation and deep economic recession.

可悲的现实是，如果不脱离欧元区阵营，希腊解决内外经济严重失衡问题必须付出承受多年通缩和严重经济衰退的惨痛代价。

Examples occur worldwide; stucco was applied to the temple walls of ancient Greece as early as 1400 BC.

灰泥装饰在世界各地均很常见，在公元前1400年就被用在希腊神殿的墙壁上。

His conception of nature,his imagination theory,his poetry and song creation all have close relation to his supernaturalism concept,the factor which is forming his supernaturalism theory is very complicated,from Germany philosophy to British tradition philosophy,from ancient Greece literature to 19 centuries literature,he is absorbing these nutrition unceasingly.

他的自然观，他的想象理论，他的诗歌创作等都与其超自然主义观念有着密切的关系，而形成这种超自然主义的因素又是复杂而多面的，从德国哲学到英国的传统哲学，从古希腊文学到19世纪文学，他不断吸收着这些营养，又不断地把它们融入自己的血液。

Section two analyzes supernaturalism and European literature tradition,from Greece literature to natural poem tradition arriving again to civil literature,inquirying into the relationship of supernaturalism verse creations with them one by one.

第二节分析超自然主义与欧洲文学传统，从古希腊文学到自然诗(来源：ABC64论文e5网www.abclunwen.com)传统再到民间文学，逐一探讨超自然主义诗歌创作与它们之间的关系。

The reasoning theory of ancient India is not the same as the syllogism of ancient Greece.

古印度的因明不等同于古希腊的三段论，以墨家逻辑为代表的中国古代逻辑也不应是西方传统逻辑的复制品。

But no one knows for sure when or why it began to symbolise peace. There is probably a connection with ancient Greece.

但无人确切知道在什么时候、或者是什么原因橄榄枝成了和平的象征，这有可能与古代希腊有关系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。