查询词典 Grand Central

Be Lai Taiyue of 56 years old is grand 碁 member of senior management group, enter branch of Taichun of grand 碁 science and technology to hold the position of assistant manager to begin from September 1987, ever was in charge of grand 碁 product development, sale, acting labour and start brand business work oneself, hold the position of general manager of headquarters of carry of battalion of grand 碁 China at present, be in charge of grand 碁 reaching the overall business of Hong Kong area in the mainland, hold group president part-time at the same time room aides and staff grows a post.

现年56岁的赖泰岳是宏碁资深经营管理团队成员，从1987年9月进入宏碁科技台中分公司担任副理开始，曾主管宏碁产品开发、营销、代工与自创品牌业务工作，目前担任宏碁中国营运总部总经理，负责宏碁在大陆及香港地区的总体业务，同时兼任集团董事长室幕僚长职务。

At present a country release of currency into circulation's channel mainly has:1st, the Central Bank buys the bank note issuing stock gol; 2nd, Central Bank purchases the reserve foreign exchange; 3rd, Central Bank purchases the national debt or gives the government to overdraw; 4th, Central Bank to each kind of Loan company provide loan, or buys up the national debt which, the Central Bank bill, the financial bond the Loan company has and so on, and provides the loan through the Loan company to the society; 5th, after Loan company deposit taking, besides deposits the Central Bank certain proportion the guaranty money for deposits or maintains certain deposit deposit, provides the loan to the society, and forms the loan delivery the multiplier effect; 6th, outside Central Bank's each kind of bank purchase national debt, enterprise bond as well as foreign exchange and so on.

目前一国货币投放的渠道主要有：1、中央银行购入发钞储备黄金；2、央行购买储备外汇；3、央行购买国债或给予政府透支；4、央行向各类贷款银行发放贷款，或者买入贷款银行持有的国债、央行票据、金融债券等，并通过贷款银行向社会发放贷款；5、贷款银行吸收存款后，除交存央行一定比例的存款保证金或保持一定的备付金存款外，向社会发放贷款，并形成贷款投放的乘数效应；6、央行外的各类银行购买国债、企业债券以及外汇等。

At December 13, 2001 State Grand Theatre project formally began, a national project manager Zhaoguangming Grand Theatre, Grand Theatre works against national exceptional geographical location and structure curve more, tall space, the technology complex, difficult construction characteristics, developing a long-term work plans and objectives, namely completion of the Grand Theatre project managers cultivate a group.

在2001年12月13日国家大剧院工程正式开工后，身为国家大剧院项目经理的赵光明，针对国家大剧院工程所处的特殊地理位置和结构曲线多、空间高大、技术复杂、施工难度大等特点，制定了长远工作计划和目标，即大剧院工程完工后培养出一批管理人才。

Beijing Prime Hotel, Beijing Empark Grand Hotel, Beijing Fragrant Hill Empark Hotel, Fuzhou Empark Grand Hotel, Chongqing Empark Grand Hotel., Chongqing Kingworld Hotel, Kunming Empark Grand Hotel are pleased to offer the very special rates and conditions stipulated below

北京华侨大厦、北京世纪金源大饭店、北京香山金源商旅中心酒店、福州世纪金源大饭店、重庆世纪金源大饭店、重庆君豪酒店、昆明世纪金源大饭店为贵司提供如下特别价格和优惠条款。

You could be my brand new game You begin and roll the dice I would smile and break the ice Tell me how could I resist when you're my favorite kiss Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy take my hand and come along with me Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy love is grand with you my sugar bee See the moon and see the sun, shining down on everyone They know how in love we are, I heard them tell it to a star There's no mountain, there's no sea that could keep your love away from me No matter what the distance is, you're still my favorite kiss Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy take my hand and come along with me Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy love is grand with you my sugar bee La la la, tell me what your secret is La la la, why won't you let me know La la la, nothing makes me feel like this La la la, cause you're my favorite kiss Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy take my hand and come along with me Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy love is grand with you my sugar bee Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy take my hand and come along with me Kissy kissy makes me happy Honey honey sweet as candy Kissy kissy love is grand with you my sugar bee La la la, tell me what your secret is La la la, why won't you let me know La la la, nothing makes me feel like this La la la, cause you're my favorite kiss

您能是我全新的游戏您开始和滚动模子我会微笑和会打破僵局告诉我怎样能我抵抗当您是我喜爱的亲吻 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 作为我的手和来与我一起 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 爱是盛大的与您我的糖蜂看见月亮和看见太阳，发光下来在大家他们知道怎么在爱我们是，我听见他们告诉它对星没有山，没有能保持您的爱去从我的海不管距离是，您仍然是我喜爱的亲吻 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 作为我的手和来与我一起 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 爱是盛大的与您我的糖蜂 La la la，告诉我是什么您的秘密 La la la，为什么不会将您告诉我 La la la，没什么做我感受象这样 La la la，导致您是我喜爱的亲吻 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 作为我的手和来与我一起 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 爱是盛大的与您我的糖蜂 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 作为我的手和来与我一起 Kissy kissy 牌子我愉快蜂蜜蜂蜜甜点作为糖果 Kissy kissy 爱是盛大的与您我的糖蜂 La la la，告诉我是什么您的秘密 La la la，为什么不会将您告诉我 La la la，没什么做我感受象这样 La la la，导致您是我喜爱的亲吻

In the core of the larger spiral structure of NGC 1300, the nucleus shows its own extraordinary and distinct "grand-design" spiral structure that is about 3,300 light-years long. Only galaxies with large-scale bars appear to have these grand-design inner disks — a spiral within a spiral. Models suggest that the gas in a bar can be funneled inwards, and then spiral into the center through the grand-design disk, where it can potentially fuel a central black holes. NGC 1300 is not known to have an active nucleus, however, indicating either that there is no black hole, or that it is not accreting matter.

星系演化除了像两个星系相撞那样的剧烈作用之外，还有自己内部很慢的演化，因为一个星系总会有一些引力不稳定，如上图中的NGC1300，它是一个棒旋星系，这种bar结构导致的引力不完全对称会驱使很多气体和尘埃损失角动量往里面落，我们可以清楚的看到dust lanes，有点像黑洞的吸积，但这个星系是个非活动星系，目前还没有黑洞存在的明确证据，but我相信肯定是有的，没有比在星系中心放一个黑洞再完美不过的事情了，或许这些下落的dust lanes是黑洞发光的开始呢。

This paper mainly reviews the overseas' empirical research about the independence of central bank, and introduces Alex Cukierman and other scholars' methods which quantifies the independence of central bank, it studies the relation between the inflation and independence of central bank by comparing inflations of different countries in different periods, and provides that the independence of central bank is basic of currency stability which is the most important function of central bank.

本文主要评述了国外关于中央银行独立性的实证研究，介绍了Alex Cukierman 和其他学者关于量化中央银行独立性方法，通过对不同时期、不同国家的通胀变化情况进行比较，来探求通胀与中央银行独立性之间的相互联系，认为中央银行独立性是实现中央银行最主要职能――稳定币值的前提。

The newly opened Grand Central Hotel Shanghai is only a stone's throw away. This unique and elegant 5-star hotel targets an upscale clientele comprises business and leisure travelers. Grand Central Hotel Shanghai will join a cluster of nearby luxury international hotels in the platinum East NanjingRoad and the Bund area to show the charm of vibrant Shanghai.

而仅一街之隔全新开业的超豪华五星级酒店——上海大酒店，外观稳重大气，内部装潢豪华惊艳，设计风格独特、格调高雅，它所针对的客户群更偏向于高端高消费的商务或度假客，并将与坐落于南京东路-外滩钻石地段的各大国际品牌酒店一起，形成超豪华酒店群体，共同展现上海的都市魅力。

Outlined in the Beijing Olympic Games, at 13:30 on August 13 Switzerland and France than was Ankan Qiela La Road Cycling Championship. Ankan Qiela La France in the World Championships: 2004 Bardolino, Italy was eighth, 2005 Madrid, Spain, was third, 2006 Salzburg, Austria received first place in 2007 at Stuttgart, Germany was the first ; France 2005 cycling sai Laise Skopje was seventh; Flanders Cycling Grand Prix E3 second place; Belgium Harelbeke 2007 Road Cycling sai second place; Florence - Bicycle sai Pistoia, Italy Paper 2004 Si Tuoya fourth; Ghent - Victoria Buddhist roots bike sai fourth; Road Cycling Events, the Belgian peacekeepers Buddhist roots fourth in 2006 Belgian peacekeepers were sixth Buddhist roots; HEW Classic Bicycle Germany 2005 Hamburg Road Cycling sai fourth in the 2006 German Beer, Luke second Challenge; Milan - San Remo Road Cycling sai second place; San Remo, Italy, the 2008 Road Cycling sai was the first; Monte Siena, Italy 2008 Paschi Eroica Road Cycling sai was the first Swiss national championships, in 2008 Switzerland was the first Messen; Stettlen 2007 Switzerland was the first in 2006 was the first Ruishiboning root 2005 Switzerland was the first Hagendorn; Highway Cycling Merit 2007 Rui Shibu Kruger was second in Paris - Roubaix bicycle sai , 2006 France was the first Roubaix; Roubaix France was second in 2008; 2005 Roubaix France was eighth; Denmark Post bike sai The 2006 final ranking was the first Danish Frederiksberg; ring The 2006 Belgian Flanders Cycling Road Cycling sai Meerbeke was sixth; Etruscan - Adriatic bike sai , 2008 Italy's Benetton and child care - Badelt-care was the first in the Central bike sai Luxembourg, Luxembourg Central Di Jixi 2005, was second; bike sai Central California, the United States in 2008 in Pasadena, California, was fourth ; Athens, Greece in 2004 was the 10th individual time trial; Olympics

瑞士法比安坎切拉拉在世界锦标赛：2004 意大利巴多利诺上获得第八名，2005 西班牙马德里上获得第三名，2006 奥地利萨尔茨堡上获得第一名，2007 德国斯图加特上获得第一名；2005 法国莱塞比耶自行车赛获得第七名；佛兰德E3自行车大奖赛获得第二名；2007 比利时哈勒尔贝克公路自行车赛获得第二名；佛罗伦萨-皮斯托亚自行车赛，2004 意大利皮斯托亚获得第四名；根特-维佛根自行车赛获得第四名；公路自行车赛 2005 比利时维佛根获得第四名；2006 比利时维佛根获得第六名；HEW自行车经典赛 2005 德国汉堡公路自行车赛第四名；2006 德国比尔，路克挑战赛第二名；米兰-圣雷莫公路自行车赛获得第二名；2008 意大利圣雷莫公路自行车赛获得第一名；2008 意大利锡耶纳 Monte Paschi Eroica 公路自行车赛获得第一名；瑞士全国锦标赛，在2008 瑞士Messen 获得第一名；2007 瑞士Stettlen 获得第一名；2006 瑞士伯宁根获得第一名；2005 瑞士Hagendorn获得第一名；公路自行车赛 2007 瑞士布鲁格获得第二名；巴黎-鲁贝自行车赛，2006 法国鲁贝获得第一名；2008 法国鲁贝获得第二名；2005 法国鲁贝获得第八名；丹麦邮政自行车赛决赛排名赛 2006 丹麦腓特烈斯贝获得第一名；环佛兰德自行车赛 2006 比利时Meerbeke 公路自行车赛获得第六名；伊特鲁里亚-亚得里亚海自行车赛，2008 意大利圣贝内代托-德尔特龙托获得第一名；在环卢森堡自行车赛，2005 环卢森堡迪基希，获得第二名；环加利福尼亚自行车赛，在2008 美国加利福尼亚帕萨迪纳，获得第四名；2004 希腊雅典个人计时赛获得第十名；奥运会 2008 北京奥运会男子公路个人赛季军。

Quite recently many Grand Lodges of the United States refused to recognize the Grand Lodge of Switzerland as a regular body, for the reason that it entertains friendly relations with the atheistical Grand Orient of France.

最近许多大旅馆美国拒绝承认的大旅馆，瑞士作为一个经常性的机构，理由是它娱乐的友好关系与无神论的大东方的法国。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。