查询词典 Gouvernail

She decided to leave for her aunt's house and wouldn't come back till Gouvernail left their home.

真希望他能像别人一样，那样我倒可以做点什么使他过得舒心。

Gouvernail was in no sense a shy man.

古韦内尔绝不是一个害羞的人。

He mistook his wife's feeling towards Gouvernail for pure dislike.

但你可说过他挺聪明的。

Here you are,"he went on,"taking poor Gouvernail seriously and making a fuss about him, the last thing he would desire or expect.

瞧你对可怜的古韦内尔顶真的样子，对他那么大惊小怪，这可是他最不希望的。

She had overcome both her misunderstanding of and her subtle feelings towards Gouvernail.

"他是聪明。但工作太多，这可怜的家伙累垮了，所以我才请他来这儿休息一阵。"

Here you are," he went on,"taking poor Gouvernail seriously and making a fuss about him, the last thing he would desire or expect.

瞧你对古韦内尔顶认真的样子，对他那么大惊小怪，这可是他最不希望的。

To gaston's delight, his wife had finally overcome her dislike for Gouvernail and invited him to visit them again from herself.

令加斯顿高兴的是，他妻子终于不讨厌古韦内尔了，主动提出邀请他再来。

To Gaston's delight,his wife had finally overcome her dislike for Gouvernail and invited him to visit them again wholly from herself.

令加斯顿高兴的是，他妻子终于不讨厌古韦内尔了，主动提出邀请他再来。

From Gouvernail's talk,Mrs.Baroda came to know that his periods of silence were not his basic nature,but the result of moods.

从古韦内尔的谈话中，他妻子终于不讨厌古韦内尔了，主动提出邀请他再来。

From Gouvernail's talk,Mrs Boroda came to know that his periods of silence were not his basic nature,but the result of mood.

从古韦内尔的谈话中，巴罗达太太了解到他有时的沉默寡言并非天性，而是情绪使然。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。