查询词典 Gospel

And even though our gospel is veiled, 2 it is veiled for those who are perishing

但如果说我们的福音也被蒙住了，那只是为丧亡的人蒙着

O And even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing.

o 如果我们的福音蒙蔽，就是蒙蔽在灭亡的人身上。

Those who perpetrate evil, even without the knowledge of the gospel, will likewise be condemned, since they have violated their God-given conscience.

那些心中充满罪恶的，即使他们不了解福音，通常地也会被定罪，因为他们违背了天主所赐的良心。

For in this decree we must perpetually consider what the aim of the Gospel is.

在这项法令，我们必须永远考虑什麼的目的是福音。

Paul, the persecutor of Christians was now willing to be perse- cuted for the gospel's sake.

曾经迫害基督徒的保罗现在心甘情愿地为了福音受到迫害。

Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

1：7 那并不是福音不过有些人搅扰你们，要把基督的福音更改了。

Rather than lift them with the Truth of the Gospel and the grace of God, they condemn the new or struggling believer with their own brand of Phariseeism.

而非电梯与福音真理和神灵保佑，他们谴责新品牌还是用自己的奋斗phariseeism坚信不疑。

Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

然而还是靠我们的神放开胆量，在大争战中把神的福音传

Yet insofar as the heart of pietism was captive to the gospel, it remained a source of distinctly Christian renewal.

然而，只要虔诚主义的核心是圈养的福音，它仍然是一个明显的来源基督教更新。

The first event offered by "Seeds of the Gospel" was the "Forgiveness - Road to Enduring Peace" Evangelisation Concert, jointly organised with the Friends of Jesus' Passover group from Hong Kong. It washeld at the church hall of Holy Apostles Church in Pimlico, London, on Saturday 10th March 2007, at

福音之籽」的第一次活动，是与香港「逾越知音」合办的「宽恕─和平之路」福传音乐会；这次音乐会於2007年3月10日晚上 6.00 假座 Pimlico Holy Apostles Church 的会堂举行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。