查询词典 Golden Gate

Photo Gallery: Clouds San Francisco's Golden Gate Bridge appears to float on a sea of surrounding clouds.

三藩市的金门大桥显示那漂浮在海上周围的云层。

He went to the nearby Golden Gate Bridge to kill himself mostly because, with only a four-foot (1.2-metre)railing to leap,"I figured it was the easiest way."

于是他来到不远处的金门大桥，因为桥上的栏杆只有4英尺高(1.2米)。&我琢磨这是最容易的法子。&

He went to the nearby Golden Gate Bridge to kill himself mostly because, with only a four-foot (1.2-metre) railing to leap,I figured it was the easiest way.

于是，他走到附近的金门大桥，之所以选择在那里了断余生，主要是因为只需要翻过一排四英尺（1.2米）高的栏杆，我觉得这样自杀最简单。

He went to ① the nearby Golden Gate Bridge to kill himself mostly because, with only a four-foot (1.2-metre) railing to leap, I figured it was the easiest way.

凯文海因斯是一个 19 岁的躁狂抑郁症患者。在 2000 年一个天气阴沉的星期一早晨，他像往常一样感到浑身不得劲。

He went to the nearby Golden Gate Bridge to kill himself mostly because, with only a four-foot (1.2-metre) railing to leap,"I figured it was the easiest way."

在2000年一个天气阴沉的星期一早晨，他像往常一样感到浑身不得劲。

The area known as the Golden Gate is the channel formed where the mouth of the San Francisco Bay meets the Pacific Ocean.

这片被称之为&金门&的土地是旧金山湾与太平洋交界地。

As you enjoy the fresh Pacific sea food you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbor and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

当你品尝太平洋的海鲜时，你可以观赏海港里漆着鲜红颜色的金门大桥，观看林立的高塔下通往美丽的村庄&蒂伯龙&的交通线上络绎不绝的车辆。

As you enjoy the fresh Pacific sea food you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbor and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

当你品尝太平洋的海鲜时，你可以观赏海港里漆着鲜红颜色的金门大桥，观看林立的高塔下通往美丽的村庄&蒂伯龙&的交通线上络绎不绝的车辆。餐后，你可能决定乘坐游艇绕着海湾观赏风景。

As you enjoy the fresh Pacific seafood you can admire the bright red paint of the Golden Gate Brige in the harbor and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

你享受新鲜的太平洋海鲜的同时可以观赏伫立在港口的鲜红颜色的金门大桥，还可以观赏到高塔下面通往美丽特博龙（ Tiberon 这个村庄对于多数的中国读者来说不是很熟悉，可以保留原来的英文名，以免用了自己的音译之后别人找不到对应的英文地名。

As you enjoy the fresh Pacific seafood you can admire the bright red paint of the Golden Gate Bridge in the harbor and watch the traffic crossing beneath the tall towers on its way to the pretty village of Tiberon.

你可以一边品尝太平洋的海鲜，一边欣赏海港里漆色鲜红的金门大桥，观看林立的高楼之下通往美丽村庄&蒂伯龙&的交通线上络绎不绝的车辆。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。