查询词典 Glasgow

What is more surprising is that the attackers in London and Glasgow were so incompetent.

更令人惊奇的是，伦敦和格拉斯哥的袭击者竟然如此无能。

In a recent poll,Glasgow won acclaim as Britain's most progressive city.

在最近的一次民意调查中，格拉斯哥赢得了英国最进步城市的美誉。

The degree of primary trauma was relative with their prognoses, whose main influencing factor was Glasgow coma score.

目的 分析儿童重型脑外伤的临床特点及对预后的影响。

POLICE were tonight quizzing seven people in connection with the terror attacks on Glasgow and London.

警方今晚在格拉斯哥和伦敦审问七名涉嫌袭击事件的恐怖分子。

Doctors and scientists, as the recent terrorist attacks on Glasgow airport showed, can be radicalized like anyone else and many experts have pointed at the folly of keeping stocks of dangerous diseases so readily at hand.

最近格拉斯哥机场遭到的恐怖袭击表明，医生和科学家与其他人一样也会变成激进分子，很多专家也指出，使大量危险性病菌唾手可得是件愚蠢的事。

This was Scotty, a little hairy tramp with a bastard accent sired by cockney out of Glasgow.

这是位个子小小的苏格兰佬，长得毛茸茸的，操了一口蹩脚的伦敦腔，大概是哪位伦敦爷们留在格拉斯哥的私生子。

And although Glasgow's Muslims suffer plenty of racist slurs and attacks, these seem to be milder than south of the border.

尽管苏格兰的穆斯林也忍受诸多种族诽谤和攻击，但终究要好过南部的英格兰。

Gorbals Mick, his nickname in snootier corners of Parliament and the press, was a cruel dig at his poor childhood in Glasgow—and, for those attuned to that city's sectarianism, a gibe at his Irish Catholic roots.

这是他在议会与新闻界中较为自高自大的那群人里的绰号，这个绰号刻毒地挖苦其在格拉斯哥的贫苦的童年时代，以及对应于那个城市的教派主义意识，嘲弄其爱尔兰罗马天主教的背景。

Gorbals Mick, his nickname in snootier corners of Parliament and the press, was a cruel dig at his poor childhood in Glasgow—and, for those attuned to that city's sectarianism, a gibe at his Irish Catholic roots.

高伯的爱尔兰佬[6]，这是他在议会与新闻界中较为自高自大的那群人里的绰号，这个绰号刻毒地挖苦其在格拉斯哥的贫苦的童年时代，以及对应于那个城市的教派主义意识，嘲弄其爱尔兰罗马天主教的背景。

Gorbals Mick, his nickname in snootier corners of Parliament and the press, was a cruel dig at his poor childhood in Glasgow—and, for those attuned to that city's sectarianism, a gibe at his Irish Catholic roots.

高伯的爱尔兰佬

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。