查询词典 Giles

I want to know something , Giles , about laser beams.

贾尔斯，我想了解一下激光。

I am afraid you have got yourself into a scrape there, Mr. Giles.

我担心你恐怕给自己惹麻烦了，翟尔斯先生。

Giles has played to crowds of over 40,000

他三年来一直在中国演出一级给她自己和其他的歌手制作音乐。

Many of Giles'misunderstanding and mistranslation of the original text originate from the method of literal translation.

翻译是不仅语言交流的有效途径，并且是文化交流的重要方式。

Giles : It doesn't normally, but there has been huge demand to see this one.

贾尔斯：一般不会，但这部电影很多人都想看。

What, you think you're big, Giles?

怎么 你觉得你挺厉害贾尔斯？

Giles : No, at our local movie theater.

贾尔斯：不是，是在我们城里的电影院。

The most famous architectural works of the British parliament building in London's St Giles Church and Manchester City.

最著名的建筑作品是英国议会大厦、伦敦的圣吉尔斯教堂和曼彻斯特市政厅。

George and Giles did such a great job combining these tracks.

乔治和吉尔斯没有这样一个伟大的工作结合这些轨道。

"No, rather not," beamed Giles

"不，没有的事，"贾尔斯满面春风地说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。