查询词典 Gilead

Then they sat down to eat food; and they lifted up their eyes and looked, and there was a caravan of Ishmaelites, coming from Gilead, with their camels bearing aromatic gum and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.

37：25 于是他们坐下吃饭；他们举目观看，见有一伙米甸的以实玛利人从基列来，用骆驼驮着香胶、香油、没药，要带下埃及去。

And looking up they saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead, with their camels bearing gum, balm, and myrrh, on their way to carry it down to Egypt.

他们坐下吃饭，举目观看，见有一夥米甸的以实玛利人从基列来，用骆驼驮著香料、乳香、没药，要带下埃及去。

And he went with Joram the son of Ahab to fight with Hazael the king of Syria at Ramoth-gilead.

8：28 他与亚哈的儿子约兰同往基列的拉末去，与亚兰王哈薛争战。

The stone pillar in Gilead.The moment Jacob was born, he was well cared by God.

雅各从出生的那天起，就在上帝的看顾之中。

Let them feed in Bashan and Gilead As in the days of old.

求你容他们在巴珊和基列得食物、像古时一样。

Let them feed in Bashan and Gilead as in days long ago.

求你容他们在巴珊和基列得食物、像古时一样。

But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of Gilead in disguise, to the suffering neighbors.

可她满以为带的是灵丹妙药，自己是华佗再世，这下受苦受难的邻里有救了。

But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of Gilead in disguise, to the suffering neighbors.

早晨天一亮，她就把汤姆叫到外边，让他在木棚里站好，然后没头没脸地给他浇上一阵凉水。

But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of Gilead in disguise, to the suffering neighbors.

己是华佗再世，这下受苦受难的邻里有救了。临时从网上搜来的，好像译的不怎么样。

Others, in this age of instability, fell prey to con men, such as Samuel Solomon, who made a fortune selling his cure-all secret recipe "Balm of Gilead".

另外一些人在这个不安定的年代中走向了反人类的歧途。例如萨缪尔·索罗门通过出售他的百宝丹秘方&基烈软膏&大赚了一笔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。