查询词典 Get Over It

Now, there was an old manor-house, where they no longer ate snails, they werequite extinct; but the burdocks were not extinct, they grew and grew all overthe walks and all the beds; they could not get the mastery over them--it was awhole forest of burdocks.

现在有一个古代的公馆，住在里面的人已经不再吃蜗牛了。所以蜗牛都死光了，不过牛蒡还活著，这植物在小径上和花畦上长得非常茂盛，人们怎麼也没有办法制止它们。这地方简直成了一个牛蒡森林。

Nevertheless, he said — repeating what I was hearing from other defectors — the people actively wanted to go to war and get it over with.

不过，人们都主动要求开战，他们觉得没有什么可以失去的，&战死还是饿死，都是死。&

You HAs to rea scertain the man these I'm not shouting it to eventer or to try to win the man over or get event away of the man, but only trying to expre ss in phrases the beauty I easyst when I easyst into these man's eyes or easyst the people be tITe, the man which gets glad or hurt or which laughs or which cries.

你没去西方国家国家疑题使她们相信我并否则出于奉承，也否则试图从那人身上赢得什么，更否则想从他那里索取什么；而是用言语表达当我看着他的眼睛时所捕捉到的美丽：唯一真事的自己，有愉快，有痛苦，有欢笑也有哭泣。

The xinguang tube time-sensitive, relatively short exposure time, relatively small light permeability to expand; however, as the UV light to rule over the ages, lighting effects, exposure time gradually extended, fine idea is not easy, but deep PIP light permeability to expand it is becoming increasingly damageto, resulting in a traditional version that are the same pair of film on the same printer, after a certain period of time, get the flexo from deep network to a brief network halftoning, also occur when different curves change!

这表示在新平惯时平敏不弱，曝平工夫相差长，平渗放大相差小；但随着UV平惯的忽然老化，平效放松，曝平工夫忽然延不幼，粗不面子不便当不入来，但浅不面子的平渗放大愈发狠恶，酿成古板版那怕是统一副胶片在统一台晒版机上，经过一段期间后，晒不入的刚性版从浅网到浅网的阶调，也会爆发差别的弧线改变！

I want to do this anyway for the sake of all the years we were so close...but it takes guts...i siked myself for days to call him last time and got answering machine..its a drag to get that after the siking the pondering over the mobile fone and the number and the pressing of the call button...

我做这些都为了不放弃我们多年来的亲密感情…不过这需要勇气…上次，我挣扎了好几天才去给他打电话，听到的却是答录机的声音，在我对着电话纠结犹豫了那么长时间，费了那么大劲才拨下号码，听到却是这个。。。。。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

忆起妻，我感到一阵突然的思乡之痛，为我从没想过的习以为常：刚出炉的面食上撤著的巴马干酪的香味、听到不费力地发出我的美国名字中两个&R&时的愉悦、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻长长的四肢及披散著的比连翘稍黑的柔发。

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

憶起妻，我感到一陣突然的思鄉之痛，為我從沒想過的習以為常：剛出爐的面食上撤著的巴馬干酪的香味、听到不費力地發出我的美國名字中兩個&R&時的愉悅、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻長長的四肢及披散著的比連翹稍黑的柔發。

It can collect fare from the passengers or shipping charges for the freight. But when our truck stops at the warehouse or our boat stops at the dock, we get greater benefits many times over.

不过当我们把车船停在仓库、码头时，好处会多出几倍：第一，可以休养疲劳的筋骨。

They inhabited two garrets; and where the roof of the one house joined that of the other, and the gutter ran along the extreme end of it, there was to each house a small window: one needed only to step over the gutter to get from one window to the other.

两家的屋顶差不多要碰到一起；两个屋檐下面有一个水笕；每间屋子都开着一个小窗。人们只要越过水笕就可以从这个窗子钻到那个窗子里去。

Alexander Hu, an avid Mac user, said,"I don't mind paying $5 to get into the store, if it keeps out the iPhone gawkers and Windows lusers who want to drool over the new Macs."

一个叫亚历山大。胡的顾客说：如果这5刀能防止那些 iPhone 垂涎者和橱窗观望者进来，我不介意付这点钱。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐