查询词典 Gestalt

D0g tigE0 Leslie: Well, I teach at York University in Toronto, and I'm developing a sort of integrative, what I feel is an integrative package of Gestalt and Client-Centered therapy, and I see the two as merging more and more.

Us1G；E2；M5\w0 Leslie：我在多伦多的约克大学任教，正在发展一种综合的治疗，我认为是完形与人本治疗的整合，我看到这两种疗法在不断地融合。

And so I always had this sort of theoretical divergence; I mean I was still very young, and it was all mixed up in my still trying to be recognized, but I always had this view that somehow this was a weakness in the practice of Gestalt therapy, and although the "I-Thou" relationship was said to be one of the legs, it wasn't really used or practiced in very strong terms.

这样我总是与他们有一种理念分歧；当时我还非常年轻，试图被认可，但我一直有一种观点：这是完形治疗实践的薄弱处，尽管"我－你"关系被称为完形治疗的基柱之一，却没有真正应用。

The results of the study and application of the Gestalt therapy group counseling were discussed, and suggestions for future research and the children counseling services were proposed at the final.

最后，研究者根据上述研究结果加以讨论，并且提出「完形取向团体谘商」在未来研究上以及实务运用上的建议。

Then I found out there was a person in town by the name of Harvey Freedman, who was a psychiatrist, and he was running Gestalt therapy groups.

而后我发现镇上有位叫Harvey Freedman的精神病学家在做完形团体治疗；我就加入了。

The contributions of Perls personality theory include: it promoted the development of modern personality theory; it accelerated the development of existential psychology in America; it originated the gestalt therapy.

联系我国当前社会和教育中存在的一些实际问题，皮尔斯的思想也有一定的启发和借鉴意义。

This study selects the method of self-narrative in a session of 48 hours after counseling with Gestalt approach therapy, and the important events which gained during the counseling including the client's experiences, immediate feeling, the change, and the influence have become the main texts of this study.

本研究采用自我叙说的方式，在当事人接受完形取向谘商之后四十八小时内，以文字书写方式叙说自己的经验和感动，记录在晤谈中所发生的重要事件，并且反刍当事人当下的感受、改变、或影响，成为本研究的主要文本。

And I often joke that I'm one of the few people who probably learned about Gestalt therapy theoretically first.

最近我去参加完形作家会议，问了他们一个问题："既然在学术界人本治疗和完形治疗（以及所有人本主义取向的疗法）都已消亡，我打算让它们在"体验"的名字下复活；既然心理动力学有许多不同的小学派，那么在座诸位对归属于一个叫"体验派"之大类门派下会有何感受？"

The control group received the treatment of short-time Gestalt therapy group after post-test.

控制组则於实验组后测结束之后，实施短期「完形取向团体」。

After the group, teachers and all group member had been interviewed to better understand subjects performance and the effects of Gestalt therapy group counseling.

在质性资料方面，本研究於团体结束之后，分别与实验组之成员以及任课老师进行面对面个别访谈，以了解实验组成员的改变以及「完形取向团体谘商」之辅导效果。

The gestalt therapy created by him, together with Rogers" and Rollo May"s psychotherapies are ranked to be the three most important psychotherapies of humanism.

以其人格理论为基础所创建的格式塔疗法与罗杰斯的以人为中心疗法和罗洛·梅的存在主义疗法一起被并称为人本主义三大疗法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。