查询词典 Gestalt

In the history of western aesthetics, phenomenology, analytical aesthetics and Gestalt psychology have provided more research on perception, from which we can draw a conclusion about aesthetics perception. The process of perception is a dynamic process, in which experience change to erlebenis and a Yijing and the sense become.

借鉴西方美学尤其是现象学、分析美学、格式塔美学对审美知觉的具体分析，本文认为：一，知觉表现为由经验向体验转变的动态过程，在这个过程中，一个涌动着意义的"境域"油然而生。

This was also a point of view developed at length by the gestalt psychologist Rudolph Arnheim.

这也是格式塔心理学家详细阐发的一个观点。

Combining Arnheim's theory with the technical situation of film making in his times, the paper points out the limitations of Gestalt theory in its application to deciding whether perfect films can be art.

凭此，爱因汉姆也在电影理论史上奠定了自己的地位。1957年，他的这篇论文和其它

It discusses Arnheim's theory in two aspects: First, starting from the Gestalt psychology, it puts film into the category of traditional art and, by means of its comparison with other forms of art, such as opera and painting, concludes that film is art only because it fails to perfectly represent the reality.

到了 20世纪二三十年代，电影在创作实践上进入了它的第一个辉煌阶段———默片的全盛时期。由于创作实践的巨大进步，电影当然不能安于卡努杜所谓的"没有理论的艺术"①的现状，在理论上确认电影作为艺术的身分是势所必然。1932年，德国心理学专业的大学毕业生爱因汉姆撰写了《电影》一文。

For example, Rudolf Arnheim and Leonard Meyer, massively resorted to Gestalt theory to study aesthetics and made it obtain important status in modern aesthetics.

以阿恩海姆、迈耶为代表的美学家，将格式塔理论大规模地运用到美学研究中，并最终确立了格式塔理论在现代美学体系中的重要地位。

Perception is the core content of Gestalt psychology. Gestalt psychology considers that in any form or structure, the concept of spatial order is the same as the enginery order distributed in human's cerebral physiological process.

知觉理论是格式塔心理学理论的核心内容，格式塔心理学派认为知觉概念的空间秩序在结构或形式上与大脑生理过程分布的机能秩序是同一的。

And so the modern Gestalt therapy is dialogical, but the Gestalt therapy that I grew up in was not.

现在的完形治疗是对话式的了，但我当年学习时它还不是。

I see a growing interest in empathy in Gestalt therapy, and in part of what's Client-Centered therapy there is an experiential therapy which I feel is quite similar to Gestalt, so I've trained in both approaches.

我受过两种治疗的训练，看到完形治疗中的共情在不断发展，人本治疗中的体验治疗部分也与完形治疗相似。

To the client, no matter the process is a help or a hindrance, this is a very important and significant stage, for the study's key point is inquire into the Gestalt's experience circulation as well as its intrinsic change which produces during the counseling process with Gestalt approach therapy.

对当事人而言，无论是有帮助或产生阻碍的谘商过程，都是很重要或有意义的段落，是以探究当事人在完形治疗过程中所产生的完形经验循环以及其内在变化是本研究的重点。

The 1920 saw the emergence of a new psychological school called Gestalt psychology.it was founded by a group of German psychologists such ad Max Wertheimet,Kurt Koffka,and Kurt Lewin.most of their early research was focused on the area of perception,aiming at the exploration of the relationship between parts and whole in people's petceptual experience.from their experiment,they found that people perceived objects and scenes as organized wholes beforethey noticed their component parts.For example,when people catch sight of a desk,they will recognize the desk asa whole before noticing its legs and other parts.that is why they use the word Gestalt,which means roughly"organized shape"or "whoe form" in English,to name their school of psychology

在1920年看到了一个新的心理称为塔psychology.it学校的出现，是由德国心理学家等广告最大Wertheimet，科特考夫卡和库尔特其早期研究Lewin.most成立于知觉的领域集中，瞄准之间的部分和整个人民的关系探索单曲petceptual 经验。from他们的实验中，他们发现，人们认为的对象和有组织的整体，场面beforethey发现自己的组件部分。F例如，当人们捕捉，桌上看到，他们将承认前注意到它的腿和其他parts.that桌子阿萨整体他们为什么用这个词塔，这意味着约&组织型&或&所有形式&的英文，说出他们的心理学校。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。