查询词典 Germinal

Slang, profoundly considered, is the lawless germinal element, below all words and sentences, and behind all poetry, and proves a certain perennial rankness and Protestantism in speech.

深刻地思考一下，俚语是一种不受约束的原始语言成分，它处于一切单词和句子之下，匿于一切诗歌之后，并且证明语言有一种经久不衰的、代表一定阶级的、带有一定反抗和革新意味的成分。

Satisfying life which is always hard, no holidays, things take a one, too busy to have time to complain about not, then think of holiday life, just like the same sanction of gods, are we think of germinal today's self-reproof?

生活总难让人满意，未放假时，事情一件接一件，忙得连抱怨的时间都没有，那时想想假期生活，简直像神仙一样消遥，何尝想到生发今日之自责呢？

The females incubated at 33 , their ovarium has powerful cortex, the germinal epithlium produce oocyte, its medulla degenerate into ovarian cavity. During sexual differentiation, mitochondria and smooth endoplasmic reticulum in cells of ovary increase in quantity, they disintegrate after sexual differentiation. There are a lot of big grana in cells of ovary before sexual differentiation, in the course of sexual differentiation the quantity of the big grana decrease, while small grana increase and peakafter sexual differentiation. The males incubation at 26 , cortices of their testes degenerate into a thin albuginea. Medulla are formed by testicular cords in which scatter spermatogonium.

33℃下孵化的小龟卵巢皮质发达，由原始生殖细胞产生卵原细胞，髓质退化成为卵巢腔，分化时卵巢细胞的超微结构显示线粒体和内质网的数量大大增加，它们在分化结束后解体，分化前细胞内有较多的大颗粒，在分化中大颗粒减少，小颗粒增多，在分化后小颗粒达到最多。26℃下孵化的小龟精巢皮质退化成为一层薄的白膜，髓质有许多睾丸管构成，管腔内有散落排列的精原细胞。

This idea was given its impressive Greek name, telegony ("at a distance"and "offspring") by August Weismann (1834–1914), the German biologist whose rigorous separation of somatic and germinal cells cast doubt on the inheritance of acquired characteristics.

这一学说在19世纪一直得到科学界的认可： Claude Bernard， Charles Darwin和其他许多精明的观察家接受了观测证据，并阐述理论进行解释。

They called it "infection of the germ", a neat instance of a modern sounding phrase with an obsolete meaning: the fetus permanently affecting the mother's reserve eggs. this idea was given its impressive greek name, telegony ("at a distance"and "offspring") by august weismann (1834–1914), the german biologist whose rigorous separation of somatic and germinal cells cast doubt on the inheritance of acquired characteristics. weismann believed his notion of the germ plasm could explain telegony, should it be shown to exist, but he doubted its reality.

他们称之为"细菌感染"，意思是"胎儿永久影响母亲的储备卵子"。august weismann（1834年～1914年，德国生物学家）给这一理论起了一个令人印象深刻的希腊名字， telegony （"距离"和"后代"），他仔细的分离肉体和生发细胞，对特征遗传提出质疑。weismann相信他的关于遗传物质的概念可以解释telegony，它可能是真的，但weismann怀疑其真实性。

In the popular imagination, the north is captured by émile Zola'snovel,"Germinal", set in the dismal coal mines around Valenciennes, orsuch contemporary films as Bertrand Tavernier's ?

在埃米利？左拉的小说《萌芽》中，在贝特朗？塔韦尼埃导演的当代电影《稚子骄阳》中，北方引发大众想象不已。

The gonads form from a group of large granulated yolk sac cells which invacle the germinal ridges.

性腺是由一群大的颗粒的卵黄囊细胞入缀生殖峭而形成。

Human chorionic gonadotropin is a kind of glycoprotein which is synthesized by placenta tissue and chorionepithelioma. However, it has recently been found that HCG expressed in many non - germinal tumors, and was closely related with the differentiation, infiltration and metastasis of tumors.

人绒毛膜促性腺激素是由胎盘组织和绒毛膜细胞癌产生的一种糖蛋白，近几年发现其可在许多非生殖性肿瘤中出现，并且与肿瘤的分化程度、浸润转移有密切关系。

Results ① The percentage of positive TPOAb and TGAb were 91.4% and 74.4%, respectively in all the AIT patients. 47.6% of the patients had TSH levels within normal range (0.3～5mu/L).② All of the slides had different grades of lymphocytic infiltration. 49.3% had germinal center, 32.8% had Askanazy cells, 26.9% had plasma cells, 22.4% had colloid, and 9% had multinuclear giant cells.③ Lymphocytic infiltration was divided into four degrees. The levels of TSH and TPOAb increased significantly in the extremely heavy lymphocytic infiltration grade than in the others (P.05). There was no relationship between serologic markers and other cytopathologic features.

结果 ①82例患者中TPOAb、TGAb的阳性率分别为91.4%和74.4%，约有半数(47.6%)TSH值位于正常值范围内(0.3～5mu/L)；②所有患者细胞病理学均存在淋巴细胞不同程度的浸润，49.3%可见生发中心，32.8%可见嗜酸性变细胞，26.9%可见浆细胞，22.4%可见胶质，9%可见多核巨细胞；③将淋巴细胞浸润程度分级，分别与TSH、TPOAb及TGAb进行相关性分析，发现仅淋巴细胞极重度浸润者其血清TSH、TPOAb水平较其他组显著升高(P.05)，其他细胞病理学改变与血清学指标之间未发现显著相关性。

The periphery of the cartilaginous tissue resembled the germinal layer of epiphyseal plate or the cartilage membrane, consisting of several cellular layers that decreased with time.

外周组织结构类似于骺软骨的生发层或软骨膜，由多层细胞构成，随时间的延长而减少。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。