查询词典 Germany

Before crisis struck, the slack attitude towards credit risk in bond markets meant that borrowing costs for high- and low-debt countries were similar. When in 2003 the European Commission threatened to impose penalties on France and Germany for excessive deficits, the pact was first suspended and then amended, with get-out clauses for "exceptional" events.

危机到来之前，财政部门对债券市场的信贷危机毫不紧张，高负债和低负债国家的借贷利息是相同的。2003年欧盟委员会威胁要惩罚赤字过大的法德两国，这时这项协定才首次停用，继而进行修订，增加了应对"特殊"事件的额外条款。

Little Giantess walks through Berlin, Germany on Sunday, Oct.

小女巨人引导柏林，德国在周日，2009年10月4日。

The Little Giantess, walks through Berlin, seeking her Uncle, the Big Giant, on October 2, 2009 in Berlin, Germany.

小女巨人，引导柏林，寻求2009年10月2日她的叔叔，大巨，在德国柏林。

"The northern ice front of the Wilkins Ice Shelf has become unstable and the first icebergs have been released," Angelika Humbert, glaciologist at the University of Muenster in Germany, said of European Space Agency satellite images of the shelf.

德国明斯特大学冰川学家安洁莉卡杭柏特，在谈到欧洲航太局的冰棚卫星影像时评论道：「威尔金斯冰棚北端已呈现不稳定的状态，因此在冰棚断裂后释出了第一批冰山。

Under the background above, the US glamorously advocated the New Strategy of NATO in order to keep her leadership about the European affairs, and France, Germany and the Great Britain tried initiating the Common Foreign and Security Policy of EU.

美国、德国、法国和英国对冷战后的欧洲安全结构的设想如何？北约新战略和欧盟共同外交与安全政策( Common Foreignand Security Policy)就是在这种背景下出台的。

The von Poschinger glassworks in Germany began in 1568 when Joachim Poschinger took ownership of a glass factory near Frauenau, near the Czech border.

德国 von Poschinger玻璃企业成立于 1568年。它的前身是捷克斯洛伐克边界 Frauenau的一家玻璃工厂。

In 2001, assigned by the State Council, the glee club toured to Germany and performed in the Asia-Pacific Culture Week.

2001年9月，受国务院委派赴德国柏林参加"亚太地区中国文化周"访问演出。

Our company has established agencies in Beijing Guangzhou and Wuhan focusing on the distribution and sales of coating detecting instruments and experimental equipments from professional manufacturers in America Japan England and Germany including the Oven Temperature Track Color Difference Meter Thickness Gauge Glossmeter and other coating experimental and detecting instrumentsbesideswe also supply the market with series product of Scalar digital microscope.

武汉远京东和贸易有限公司（武汉康信科仪设备有限责任公司）致力于涂装检测仪器及实验设备的销售和服务，拥有多年的一线专业经历，细致的售前推介、丰富的实践经验和完渼迅捷的售后服务使我们颇获客户好评。公司目前在广州、北京、武汉等地设有服务机构，代理销售来自渼国、日本、英国和德国多家专业场商的涂装检测仪器和实验设备，包括色差仪、炉温跟踪仪、涂层测厚仪和光泽仪等涂装实验检测仪器和日本Scalar数码显微镜系列产品。

AS and AV series splitting submerged sewage pump, based on the advanced technology from Germany ABS, is especially suitable for handling liquid containing hard solids and fibre, as well as badly dirty, gluey and slippery liquid.

AS系列及AV系列撕裂式潜水排污泵采用德国ABS公司先进的技术，特别适用于输送含有坚硬固体、纤维物的液体，以及特别脏、粘和滑的液体。

However, Germany's defeat in World War I, marked by the armistice with the Allies on November 11 at Compiègne, made it possible for Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Ukraine, and Poland to become truly independent sovereign states , and the designated monarchs had to renounce their thrones .

然而，德国的失败，在第一次世界大战后，由显着的停战与盟国 11月11日在compiègne ，使人们有可能对芬兰，爱沙尼亚，拉脱维亚，立陶宛，乌克兰和波兰将成为真正独立的主权国家，并指定了君主放弃自己的王位。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"