查询词典 Germans

In 1958, International Geophysical Year, expeditions were made to the poles in order to again assess the problem of the Germans, as well as the threat from aliens of different character that were detected as coming from inside the Earth.

1958年，国际地球物理年，探险队是分别向两极，一方面评估德国人的问题，同时也调查来自极地内部不同外星人的威胁。

Mata Hari , Dutch spy, was shot in Paris, having been found guilty of espionage for the Germans.

在巴黎从事秘密任务，收集重要的战争情报的德国间谍玛塔·哈丽被杀。

The Russians attacked on 4 March. On the 9th Uman fell; the Germans evacuated Kherson and Gayvoron on the 14th.

相对来说，洗线入侵的危险一度不被那么的重视了。

On the 9th Uman fell; the Germans evacuated Kherson and Gayvoron on the 14th.

苏联3月4日发起攻击。3月9日，尤曼陷落，德军撤出赫尔松和盖沃龙。

The allied retreat continued for two full weeks, allowing the Germans to advance over 1 2 0 miles to the river Marne, on the outskirts of Paris.

盟军撤退持续整整两个星期，使德国以推进超过1 2 0英里的马恩河，郊区的巴黎。

A few Germans in the group chose to stay in Kiruna for a few more days and tried their luck with aurora, whereas I, along with my companions, stepped onto the train back to Uppsala.

我则和我的同伴登上了回乌普萨拉的火车。

In the absence of the French Air Force (most of which was elsewhere in Belgium), traffic jams were the Germans' major concern – Panzer Group Kleist comprised 39,373 wheeled vehicles, 1222 tanks and 545 other tracked and semi-tracked vehicles.

在没有法国空军(他们大部分都在比利时的其他地方)的情况下，德军主要关注的是交通拥塞——克莱斯特装甲群由39，373辆轮式车辆，1222辆坦克和545辆其他履带式和半履带车辆组成。

Therefore, despite early November 1941, the Kremlin has been in sight in the distance, the Soviet government and foreign embassies have been moved to Moscow 800 km east of the kuibyshev, but on November 7 As in previous years, Stalin still in Red Square October Revolution Day military parade conducted by the troops available (including from the Far East and Siberian Military District to transfer the force) has just been reviewed to receive input on the battlefield, to December 5, 1941 the Germans were to stop the offensive, they have the logistical supply line To the limit, along with fronts in the rear of the guerrillas continue to undermine the Soviet Union, has been difficult to attack the front-line troops, following the Victoria - the German "invincible" crush on this myth.

所以尽管1941年11月初，克里姆林宫已遥遥在望，苏联政府和外国使馆已迁往莫斯科以东800公里的古比雪夫，但11月7日斯大林依然如往年一样在红场进行十月革命节阅兵，受阅部队（包括由远东及西伯利亚军区调来的部队）刚刚接受完检阅即被投入战场，到1941年12月5日德国人的攻势被遏止时，他们的后勤补给线已经达到极限，再加上战线后方苏联游击队的不断破坏，前线部队的进攻已经难以维继了——德军&天下无敌&的神话就此粉碎。

The Germans agreed with Eisenhower and Bradley that the Ludendorff Bridge was suddenly the most critical strategic spot in Europe.

德军方面认同艾森豪威尔和布莱德利看法，即鲁登道夫大桥是个从天而降的最具威胁的战略要点。

On March 17 the great structure of the Ludendorff, pounded unmercifully by first the Americans and then the Germans, finally sagged abruptly and then fell apart with a roar, killing twenty-eight and injuring ninety-three of the engineers working on it.

3月17日，鲁登道夫大桥主体结构，先是在美军而后在德军猛烈打击之下，终于猝然下沉，然后在巨大轰隆声中分段坍塌，大桥上28名作业工兵罹难，93名工兵受伤。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。