查询词典 Georgian

Visitors, including captains of industry, ambassadors and politicians, are no doubt impressed by the man's collection of Georgian antiques and his elegant 24-carat gilded Regency chiffonier bookcase, with its marble top and silk-lined shelves holding first-edition books.

包括实业巨头、各国大使以及政界要人在内的访客，无疑对此人收藏的乔治亚时期古董印象深刻。让人留下深刻印象的，还有雅致的摄政时期24K镀金小书柜，有着大理石台面和丝绸垫里的架子，里面放着首版书籍。

The close-lipped red- brick Georgian home of the McLure family, behind its low box hedges.

那是麦克卢尔家的佐治亚式红砖住宅，前面围着一道方形的灌木篱，显得格外局促。

The two early Georgian kingdoms of late antiquity, known to ancient Greeks and Romans as Iberia and Colchis, were among the first nations in the region to adopt Christianity (in AD 337, or in AD 319 as recent research suggests).

年初格鲁吉亚的两个王国汉唐，众所周知，古希腊人和罗马人作为伊比利亚和Colchis ，是第一批联合国在该地区采取基督教（公元337 ，或在公元319作为最近的研究表明）。

The classic period saw the rise of the early Georgian states of Colchis and Iberia.

古典时期，增加早期格鲁吉亚国家Colchis和伊比利亚。

When it is written, a version of the Georgian alphabet is usually used, though the Cyrillic and Latin alphabets are also used occasionally.

当书写，虽然拉丁字母和西里尔字母的书写系统也偶尔被使用，但一种变体格鲁吉亚字母的使用仍占主要地位。

The dead body of a Georgian soldier lies on a water-covered street in Tskhinvali, the capital of South Ossetia.

一个格鲁吉亚士兵的尸体躺在茨辛瓦利的一条充满水街道上，南奥塞梯首府。

Immensely prolific, a good businessman and an excellent draughtsman, of enormous energy and widely varied in his stylistic approach, he lived long enough to be a rumbustious critic of Modernism, and to be reviled by conservationists for his casual attitude to Georgian buildings.

著作等身，一个良好的商人和一个极好的素描家，巨大的热情和广泛多样的设计办法，他很长一段时间内是一个激进的批评现代主义者，并且在格鲁吉亚建筑方面，他随便的态度遭到自然主义者的不满。

Its sensational performances always enrapture the audience and leave the best impression of Georgian art.

该团还善于把强劲的男子舞与温雅轻柔的女子舞巧妙结合，使表演刚柔并济，妙趣横生。

From the Greek were made the following versions:(1) Latin, which is the basis of the English version;(2) Syriac;(3) Ethiopic;(4) and (5) two independent Arabic versions;(6) Georgian.

从希腊分别作出以下版本：（ 1 ）拉，这是根据英文版本；（ 2 ）叙利亚文；（ 3 ） ethiopic ；（ 4 ）和（ 5 ）两个独立的阿拉伯语版本，（ 6 ）格鲁吉亚。

According to the agreement, each Kipchak family was to contribute a full-armed soldier to the Georgian army.

根据盟约，每个钦察家庭都必须提供一名战士及相应作战装备进入格鲁吉亚军中效力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。