查询词典 Gentlemen

The gentlemen pronounced him to be a fine figure of a man.

男宾们都称赞他的一表人材。

The gentlemen pronounced him to be a fine figure of a man, the ladies declared he was much handsomer than Mr.

的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。

Secondly, Old litterateurs discussed the variations of two patterns of romantic novels: intellectuals and prostitutes, and gentlemen and ladies. The former impersonated humanistic pity and the trend to be similar to the pattern of gentlemen and ladies. The later described mundane emotion between men and women, including whore and bawdry.

其次论述了言情小说"士子和青楼妓女"和"才子佳人"两大言情模式的变异：前者出现人道主义同情和与"才子佳人"言情传统合流的趋势；后者写世俗、平凡、平庸的男女之情，而且出现社会化的嫖妓和卖淫行为。

White's is the most exclusive English gentlemen's club. It was founded in 1693 by Italian Francesco Bianco to sell the newly discovered hot chocolate but eventually became a typical gentlemen's club.

白的是最限制严格的的英国人绅士俱乐部，它由意大利人Bianco成立於1693年去售卖新发现的热巧克力，但最终成为一个典型的绅士俱乐部。

The last revolution isn't simply a matter of gentlemen reading other gentlemen's e-mail.

最近的这次革命性的改变不仅仅是一个人偷看别人的电子邮件的问题，这样的电子间谍活动已经存在了数十年。

The latest revolution isn't simply a matter of gentlemen reading other gentlemen's e-mail.

最近这场用互联网来改变间谍活动的革命并不仅仅是一些先生读另一些先生的电子邮件。

Well, after all, old gentlemen were better than no gentlemen at all, thought Scarlett, measuring out the tatting and submitting demurely to being chucked under the chin .

好吧，有了两位老先生总比一位先生都没有要强，尽管思嘉在量花边时不得不假装正经地让人家在下巴上捏了一下。

And since most of Blood Stained Love Story is indeed devoted to rockers — whether it's grunge, rap-rock, warmed-over arena rock like "Broken Sunday," or silly theatrics like the opening "Ladies and Gentlemen".

其实《Blood Stained Love Story》中的大部分曲目确实还是为摇滚粉丝精心准备的，无论是垃圾、说唱摇滚，迂腐的氛围摇滚风格的《Broken Sunday》，还是有些无聊、比较有Live气氛的开场曲《Ladies and Gentlemen》。

In the servant hall two coachmen and three gentlemen's gentlemen stood or sat round the fire.

在仆人厅里，有2个马夫和3个跟班或站或坐，正围着火炉。

Gary Scheiner, owner of Gentlemen's Resale, which has been in business on the Upper East Side for 14 years and sells men's Burberry trenchcoats for less than $250, Tod's loafers for $110 and Brioni suits for $495, also says business is brisk.

加里·夏伊纳是Gentlemen's Resale的店主，在曼哈顿上东区已经营了14年，出售的男士巴宝莉风衣不到250美元，Tod's休闲鞋110美元，Brioni西装495美元。加里也表示生意很兴隆。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。