查询词典 Genoese

Columbus was a Genoese-born navigator and discoverer of the New World.

哥伦布是出生于热那亚的著名航海家，新世界的发现者。

The empires of Spain and Portugal followd the course charted by the Genoese sailor, skirting the Gulf coast and the Caribbean Sea, centering in Mexico, and fanning out along the California coast,over the great plains to the north, and southward into Brizil and Peru.

西班牙和葡萄牙帝国沿着那名热那亚水手绘制的路线，顺墨西哥湾沿海和加勒比海环绕，以墨西哥为中心，在加利福尼亚海岸呈扇形状散开，越过大平原朝北，再向南进入巴西和秘鲁。

During this period, the trait of Genoese history can be described as

在这一时期热那亚历史的主要特点是：金融业的兴盛。

There were many reasons why the thought of a Genoese should be turned in this direction.

为什么一个热那亚人的思路居然会朝着这个方向，其中有许多原因。

The Genoese, believing that it was of emerald, accepted it in lieu of a large sum of money.

热内亚人相信这就是裴翠，要了它，代替了一大笔的钱。

This story, of oriental origin, stresses in its Genoese version a utilitarian and commercial moral all its own.

这是一篇起源于东方的故事（收集在用梵语写的动物故事集中）。

The Genoese said that this was the only thing they wanted from the sack of Almeria.

热内亚人说这是他们在对阿尔梅里亚的洗劫中唯一想要的东西。

The two Genoese ships which circumnavigated Africa in 1291 had two Minorites on board.

这两个热那亚船只绕过非洲在1291年有两个少数人在船上。

He did, however, weaken the Italians by successfully playing off the Genoese against the Venetians.

不过，他成功地削弱了意大利人的力量，挑拨热那亚人反对威尼斯人。

Moreover, it is possible that the genoese was one of those shrewd persons who know nothing but what they should know, and believe nothing but what they should believe

当然，也许这位热那亚人也同那些明智的人一样，他们除了自己应该知道的事以外别的都不想去知道，除了愿望相信的事情以外，别的都不相信。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。