查询词典 General Sherman

The general chapters frequently granted free pardon to all prisoners except those recently condemned and there were occasional complaints that some of the superiors showed undue leniency; but the material before us proves that on the whole discipline was well maintained.

一般章节常常给予免费赦免所有政治犯除外近日谴责，并间中有投诉，指有一些上级表明，过分宽大，但该物质在我们面前证明对整个纪律是良好的维护。

Free translation expresses general idea of the original, and can be accepted by readers.

意译原表示总体思路，四是可以接受的读者。

Vectorgraph can be converted to a bitmap, but in turn bitmap converted to vectorgraph technical comparison difficult to achieve, a lot of graphic design software that support the use of pixel figure converted to vectorgraph, a general description of the software for free vector function realization, so that we can on the basis of vectorgraph to do the editing, but this kind of conversion sometimes is time-consuming, and sometimes does not achieve the expected results, it is generally used for relatively simple bitmap, or you would like some special effects.

矢量图可以转换成位图，不过反过来把位图转换为矢量图技术上比较难实现，很多图形设计软件都支持将像素图转换成矢量图性，一般可用矢量软件的描摹功能实现，这样我们就可以在矢量图形的基础上再做编辑，但这样的转换有时候会很耗时，有时候并不能达到预想的效果，一般用于比较简单的位图，或者想要表现一些特殊的效果。

The study results on trajectory planning and the space robot motion in free-floating state are general purpose.

其中有关轨迹规划自由漂浮状态下的空间机器人运动两方面的研究具有一定的通用性。

Whats more, the proposed z-domain model can successfully guide and shed light on PLL circuit design.In the following charpts, by Wiener process theory, we give closed-form expressions for phase noise and jitter of free-running oscillator in general case.

在后续的章节中，我们运用随机理论，将振荡器在热噪声下的相位抖动建模为维纳过程，进而分析了振荡器最一般情况下的相位噪声和时间抖动之间的关系。

This paper analyses fundamental of general thyristor single phase bridge half controlled rectifier and draws work wave of each part. to avoid out of control, the freewheel diode is added, the work wave is analyzed.

本文从常规的晶闸管单相桥式半控整流电路着手，分析其电路工作原理和各部分工作波形，为避免失控，在电路中添加续流二极管，并分析了相应的各部分波形。

General conditions of two freight car axle journal fracture accidents are introduced.

介绍了两起货车轴颈断裂事故的概况，对断口特征和断裂原因作了分析并提出防止对策、建议。

Among the most revealing documents used in this biography are the manuscripts written by Generaloberst（Colonel-General）Werner Freiherr von Fritsch in 1938 and 1939;these I obtained from a Soviet source.

而用在这本传记之中最有启迪作用的文件是我从苏联获得的，沃纳·弗赖赫尔·冯·弗里奇上将（Generaloberst Werner Freiherr von Fritsch）在1938至1939间的手稿。

At the same time the XLVII Panzer Corps under General der Panzertruppen Hans Freiherr von Funck, one of the oldest and most experienced armored commanders in the German Army, was brought from the east to serve under Rundstedt.

东线的党卫军第1装甲师配属给OB WEST 休整，同时XLVII装甲军团从东线抽调过来供龙施泰特使用，XLVII装甲军团的指挥官是装甲兵将军冯·方克，他是德军中最老的最有经验的装甲指挥官之一。

But General de Gaulle had to carry his gallant band of Frenchmen with him.

但是，戴高乐将军必须说服他的那群豪放的法国人同他一道干。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救