查询词典 Gap

His Age of Diminished Expectations and Peddling Prosperity filled the gap between the boringly descriptive genre of "up-and-downeconomics" books and sensationalist and shallow "airporteconomics" books.

他写的《期望灭失时代》与微弱繁荣的时代，填补了枯燥乏味地描述经济波动的经济学书籍，与标题党式的、浅陋的、在机场出售的经济学书籍之间的鸿沟。

Such as in the short term funding gap would be through its own funds or bank borrowings and other means.

如在短期内的资金缺口将通过自有资金或银行借贷和其他手段。

The discussion produces some useful result:theconvergence of bounded subfeasible solution sequence and the convergence to zero of thesubfeasible dual gap.

在引入摄动的思想下，针对受摄动KKT系统，首先证明了以上四个规划问题中线性规划及其Wolfe对偶问题解的存在性，在此基础上得到一个关于其有界次可行序列收敛和次可行对偶间隙收敛到0的重要结论。

This method not only enhances the accuracy of segmentation, but also solves the bounder gap problem well, which is quite a puzzle for single level set algorithm.

该方法不但提高了分割的精度，而且能够很好地解决单一速度函数水平集算法难以处理的边界缺口问题。

Brake shoe and brake drum should be transferred to the gap between 0.3 ~ 0.5mm.

制动蹄片与制动鼓之间的间隙应调到0.3~0.5mm。

On the basis of the different brake lining material on a regular basis to check its wear suitable adjustments gap, or will affect the tension control.

应根据刹车片材质的不同定期检查其磨损情况，并适当调整间隙，否则会影响张力控制。

Similarly there emerges a new branch of dispersion relation curve in the original frequency gap.

首先简要概述了极性晶体中的极化激元的基本特性，它的研究历史和现状。

This paper gives out the principles and improving schemes of transformer discharge equipment and resonance booster discharge equipment. By detecting the current in the main circuit, the gap's breaking-down can be identified, and the single chip micro-computer will send out corresponding control signal to make the IGBTs to switch off or cut off the input voltage, by this mean, we can make sure that every time of the experiment, the sample will discharge only once. The paper also introduces the principle of the protection circuit. At last, the experimental waveforms were listed, which prove the feasibility of the high voltage discharge fast switch-off device.

该文给出了变压器和谐振升压器2种高压放电试验装置的原理以及改进方案，通过检测主回路电流大小判断间隙是否被击穿，由单片机发出相应控制信号，采用IGBT等开关器件控制试验电压的通断，保证了试品每次试验只进行一次放电，介绍了保护电路的原理，给出了试验波形，证明了此高压放电速断装置的可行性。

Highly providential was the appearance on the scene of Corny Kelleher when Stephen was blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the eleventh hour the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before Mr Tobias or, he being the solicitor rather, old Wall, he meant to say, or Mahony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about.

亏得斯蒂芬幸运地失去知觉的当儿，科尼。凯莱赫来到了。这真是上天保佑。倘若不是他在最后这节骨眼儿上出现，到头来斯蒂芬就会成为被抬往救护所的候补者，要么就成为蹲监狱的候补者；第二天落个在法庭上去见托拜厄斯的下场。不，他是个律师，或许得去见老沃尔，要么就是马奥尼。这档子事传出去之后，你就非身败名裂不可。

It forms a link to bridge the gap between you and me.

这些才是沟通你我之间的桥梁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。