查询词典 Gambier Islands

He was clubbed to death in the Sandwich Islands, now Hawaii.

此后在桑伟奇群岛被棒击致死。

People were eager to learn about his trips to then-exotic places, such as the Sandwich Islands, Egypt and the Holy Land.

人们也急著想知道那些充满异国风味的国土民情，如：桑威奇群岛、埃及及圣地。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Underworld: South Sandwich Islands," December 2006, National Geographic magazine

图片为《国家地理杂志》2006年12月号的&黑夜传说：南桑德韦奇群岛&一文而拍摄，未刊发

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

极端的地球。Chinstrap企鹅共度高冲浪于蓝色纯洁冰山附近圣烛节岛在南三维治群岛。

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：Chinstrap企鹅群聚集在巨浪花的纯洁冰山上，靠近圣烛节岛位于南三明治岛。

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：帽企鹅安然度过高海浪在蓝色-冰的冰山靠近圣烛节岛屿在南桑威奇群岛。

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：极端的地球图片。Chinstrap企鹅群骑在周围是浪花高的蓝色冰山上靠近圣烛节岛位于南部三文治群岛。

Chinstrap penguins ride out high surf on blue-ice icebergs near Candlemas Island in the South Sandwich Islands.

意译：极端的地球图片集。Chinstrap企鹅聚集在外周浪花的纯洁冰冰山靠近圣烛节岛位于南三文治岛。

Britain has made a second in respect of Ascension island in the South Atlantic, a third concerning the Hatton-Rockall area in the North Atlantic and a fourth concerning the Falklands, South Georgia and the South Sandwich islands in the South Atlantic.

英国已南大西洋的阿森松岛提出了第二个申请，在第三个在北大西洋的哈顿-罗科尔地区和四分之一的福克兰群岛、南乔治亚岛和在南大西洋南桑威奇群岛。

So this was so several hundred years ago to an even greater degree and before the discovery of the "Sandwich Islands" upon the part of Captain Cook.

这在几百年以前，在桑威奇群岛被库克船长发现并占领之前就如此，甚至到达更大的程度。（译注：1778 年，欧洲人首次来到夏威夷群岛，带队的是英国探险家詹姆斯·库克船长，随后他以英国桑威奇伯爵的封号把这些岛屿命名为桑威奇群岛。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。