查询词典 GM

And STi; Sideswipe, in a new body built by the Daimler-Chrysler Corporation's PVO-Team, whose main operating computer is a "TORQ 3000" quantum processor developed by Quantum Laboratories (from the G1 season 2 episode "Day of the Machines", where they created the super-computer TORQ III); Hound, who totally loves his new body built by Daimler-Chrysler and Hybrid Technologies Corporation ("High Technology Corporation" in Japan; Astoria's Company from the G1 season 2 episode "The Girl Who Loved Powerglide") and views it as the first step towards his goal of becoming human himself one day; and Tracks, in a new body built by General Motors and DuPont (GM's former parent company), which now provides him with the ability to change his body color from yellow to blue.

最先得到全新BT机体的是银霹雳。但由於其在性格上的某些稳定因素，EDC监察局在对银霹雳进一长测试后才批准他归队战斗。紧接著活的战士有：烟幕，机体由富士重工下属的STi制造；横炮，机体由戴姆-克莱斯下属的PVO-Team负责建造，他的中央处电脑则是由子实验室开发的 TORQ-3000子处器；探长，对自己由戴姆-克莱斯和澳洲高科技公司建造的新机体喜爱万分，并将其视为达成自己最终完全变成一个人的目标的第一步；还有胎，机体由通用汽和杜邦公司制造，并拥有随环境需要变化自身颜色的"变色能"。

GM reckons 65km is enough to cover 80% of daily usage in America, and similar figures pertain to other countries.

通用强调65km足够满足美国80%用户的日常需要，类似的数字同样适用于其他国家。

When that happens, that's when consumers will see the real slashing of GM models taking place.

当发生这种情况，这时候消费者将会看到真正的削减通用模式正在发生。

How else is the shopper to know that something as innocent as a soda cracker contains 4 gm of saturated fat?

否则购物者怎么知道苏打饼干里会存有4克饱和脂肪呢？

Seen in this light the fact that 90% of the farmers growing GM crops are comparatively poor and in developing countries is sinister, not salutary; given Monsanto's dominance in America's soyabean market, it seems to suggest incipient world domination.

从这种角度看，转基因作物的 90%的农民都相对较贫穷，都来自发展中国家是有害的，而不是有益的。Monsanto 支配着美国的大豆市场，这似乎暗示着初步支配了世界。

Eventually the pirated seeds accounted for over a third of Brazil's soyabean plantings, and in 2005 the government relented and granted approval for the use of GM seeds.

最后，盗版种子占了巴西大豆作物的三分之一。在2005年，政府转变态度，正式批准可以使用转基因大豆种子。

Otherwise, Kraftfoods and Campbell Soup [6] were also criticized as double-standard for their using GM soyabean in China, not the same practice in Europe.

另外，卡夫食品和坎贝尔汤料被批评实施双重标准，因为他们在中国使用转基因大豆，在欧洲却不这样做。

The tab to assist the bankruptcy restructuring of Delphi, GM's automotive components spinoff, continues to rise.

帮助德尔福公司破产重组的代价还在继续加大。

Of course this is expected to stir up some controversy among GM's U.S. workers.

当然，这是预计将引发一些争议，其中通用汽车在美国的工人。

Adds GM Greg Brown, The productivity of the ST 350 stitcher took some getting used to.

新增通用格雷格布朗说：生产力的ST段350压辊采取了一些习惯。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。