查询词典 GDP

US debt currently stand at $9 tn or 65% of GDP.

美国目前的债务为65 ％的国内生产总值。

Because the Pentagon budget is now bigger than it has been since 1946 they're looking for devices to make it look small and this ruse of a percentage of GDP is right down their alley.

由于五角大楼的预算现在是大于它已自1946年以来，他们正在寻找设备使其看起来小，这种骗术的国内生产总值的百分比是正确的自己的死胡同。

The biggest distortion in the Chinese economy is the explosion in fixed asset investment to an eye-popping 50 per cent of GDP.

中国经济中的最大扭曲之处，是固定资产投资的爆炸式增长--与国内生产总值之比达到令人瞠目的50%。

The reserve accumulations are not, it should be stressed, in response to inflows of speculative "hot money".

令中国的地位更加不同寻常的是，中国国内投资总额本身似乎就占到GDP的40%以上。

The estimated total number of people living in the US with a viral STD is over 65 million.

人均GDP排名世界100多位的中国，却是世界上最大的奢侈品消费市场之一：标价1188万元的宾利轿车，在中国的销量世界第一。

So what then if NBS' number crunchers have found an extra $113.8 billion-worth of goods and services in 2007, raising the overall output to $3.76 trillion compared to Germany's $3.32 trillion, based on that year's average exchange rate. It just emphasises the scale and speed of the slowdown.

那么接下来如果国家标准局的那些对数字很在行的人发现在2007年有一项额外的价值1138亿美元的货物和服务，且因此才将GDP增加至三万七千六百亿美元，并且根据当年的平均汇率，超过了德国的三万三千两百亿美元，这只是强调了经济衰退的范围有限和速度减缓。

True, local officials have an incentive to inflate growth numbers because promotion depends upon economic performance; however, experience suggests that number crunchers in local government are more accurate than Beijing's.

乔纳森。安德森来自瑞士联合银行，使用一种基于制造业的计算方式（即工业，电力行业和建筑业）另外一种计算衡量方式是基于消费的（零售业，固定投资额和净出口），没有一种计算方式显示出2004-2005年度GDP的急剧增长。

African countries, per capita GDP of Cyprus was 0.2 U.S. dollars, that is, a Singaporean production value is the sum of 125.88 thousand Cypriots.

塞浦路斯人均国内生产总值的非洲国家，为0.2美元，也就是说，新加坡的生产价值是125的总和。

A disequilibrium economic growth model and Econometric model are built and decompositions of GDP growth in inter-industry sectors are made, in order to discuss the impact of industrial structure on economic growth.

在实证研究的基础上进一步探讨了外国直接投资对产业结构的作用如何影响了中国的经济增长。

For instance, the devaluations in East Asian economies in 1997-98 grossly exaggerated the drop in their output.

举例来说，1997－98年，东亚经济体的货币大幅贬值，这严重夸大了其GDP下降的幅度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。