查询词典 GDP

One theory is that the GDP figures in America are overstated.

一种观点是，美国的GDP数量被夸大了。

At about one-third of GDP, that is not enough to sustain domestic momentum let alone credibly substitute for US demand, as some fantasise.

与一些人的幻想不同，仅占中国GDP三分之一的个人消费，不足以维持国内经济增长势头，更不可能替代美国的需求。

For the big picture, take the most obvious of the size of the state, the ratio of government spending to GDP. Since 1989, the year Ronald Reagan, the American president most in tune with Mr Friedman's ideas, left office, and the Berlin Wall came down, America's government has grown just as fast as its economy—an economy which has barrelled along for much of that time.

但总的来说，体现得最为明显的还是政府机构规模的扩展以及支出占 GDP 的比重的增加。1989年，随着与弗老理念最为一致的罗纳德·里根总统的离去，加之柏林墙的轰然倒下，美国政府的干预势头就几乎同它的经济增长一样快，而这些年来，美国经济大部分时间的增长十分强劲。

Its public finances are in good shape, with its public debt at less than 20% of GDP and its fiscal balance improving rapidly.

中国的公共财政很健康，公共债务不到GDP的20%，政府的财政收支平衡改善很迅速。

Corporate profitability in China was deteriorating even before the worst of the global financial crisis hit, and that will soften investment, which makes up more than 40% of GDP.

现在中国企业即使在全球金融最恶劣的袭击之前，他们的盈利能力已经很差了。这将会减少中国的私人投资，而这一块在中国的GDP中所占的比例超过40%。

In Britain the liability adds up to 85% of GDP.

在英国，纳税人的负担合计达到GDP的85%。

In 1978 China's exports amounted to less than 5% of its GDP.

在1978年中国的出口占GDP的5%都不到。

At their worst, these losses amounted to about 75% of world GDP.

以最坏的情况计算，这些损失占到世界GDP的75%。

The central government is responsible for investment amounting to only 0.8% of GDP.

中央政府应该为投资只占GDP的0.8%负责。

The GDP of China is highly amplified at last year.

中国的GDP去年增幅很大。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。