查询词典 GDP

The finance ministry, led by Naoto Kan, a newish finance minister, argues with increasing stridency that it is necessary for the BoJ to root out deflation, so that Japan can once again resume nominal GDP growth.

由菅直人领导的日本财务省一直大声呼吁，认为日本银行有必要根除通缩，只有这样日本才能恢复名义GDP的增长。

Through demonstration research, it appraised subentry index and general index of investment Climate in every province and mutual confirmation of FDI achievement index in GDP, and proposed the development strategy and suggestion of the regional investment Climate of our country.

在实证上，采用主成分分析法对我国各省投资环境的各分项指标和总指标进行实证分析与评价以及相对于GDP的FDI绩效指数的相互印证，并据此提出了优化区域投资环境的发展对策建议。

This year, China's GDP will likely rise 9% or more, in contrast to a merely subpar recovery in the U.S. and Europe.

今年中国的GDP很可能维持9%或更高的增长速度，而相较之下美国和欧洲的复苏情况差强人意。

The era in which GDP growth was supercharged by a financial-sector boom is over.

金融部门繁荣推动GDP快速增长的时代一去不复返了。

Even though the World Bank and other forecasters still expect China's GDP to grow by 7.5% in 2009, that is below the 8% level regarded, almost superstitiously, as essential if huge social dislocation is to be avoided.

即使世界银行和其他预测机构仍然预期中国的GDP在2009年有7.5%的增长，但仍低于8%的预期水平。而这个数值被迷信地认为是消除社会混乱所需要的底线。

That would make them a greater swallower of American treasure than the Vietnam war, though nowhere near as costly to America in terms of blood (3,100 deaths so far, versus 58,000). Total military spending for 2008 is projected at 4.4% of GDP.

如此一来，伊拉克战争和阿富汗战争将比越南战争消耗更多的美国财力，尽管如此，美军牺牲人数无从企及当年的越战（伊战至今美军死亡人数达3，100，而越战达58，000）。2008年的总军费开支规划占GDP的4.4%。

And in many places emphasis on "GDP performance" different, this is from Chongqing Municipality to tangibly improve the ecological environment to start a major policy strategy.

与很多地方强调"GDP政绩"不同，这是重庆市从切实改善生态环境入手的重大施政方略。

The study suggests that shifting tax revenues from income to consumption and property taxes could have a significant impact on GDP per head.

这项研究表明将税收系统中的所得税转变为消费税和房地产税会对人均GDP产生巨大的影响。

In reality, it is bigger still, since the GDP revision cannot capture activities such as kerbside lending and tax-dodging cash transactions in property or entertainment－all of which Dong Tao, chief Asia economist at CSFB, another bank, reckons add another $220 billion to the economy.

据此可以说，中国的服务业相当发达，跟日本、韩国和台湾处于相同发展水平时几乎一样大，实际上，它要大得多，因为，GDP修正还没有体现房地产或娱乐业中那些路边交易和避税交易，有人估计，这些还可以为经济增加2200亿元。

Historically, however, the linkage between high GDP growth and investment returns is tenuous.

然而历史上的数据证明，高GDP增长和高投资回报之间的联系是脆弱的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。