查询词典 GDP

Already, Chinese cities account for 70 per cent of the nation's GDP and 80 per cent of contributions to the national coffers

到目前，中国城市建设占全国GDP的70％和国家财政收入的80％。

China's merchandise exports have collapsed from 36% of GDP in 2007 to around 24% last year.

中国的商品出口相对于GDP的比例已从2007年的36%下降到了去年的24%。

Of the composite indicator of economic development level is the traditional GDP, although it is recognized that use it as the only indicator to measure the level of development is one-sided, but it still is by far the most important of human economic activity reflected in a comprehensive index.

经济发展水平的综合指标是传统的GDP，尽管人们认识到用它作为衡量发展水平的唯1指标是片面的，但它仍是迄今为止反映人类经济活动最重要的综合性指标。

In fact illegal prostitution and semi-legal concubinage is everywhere; when there was a clampdown on prostitution in 2000, economists saw a 1% fall in GDP.

但实际上非法卖淫和半合法的同居比比皆是。2000年禁止卖淫之后，经济学家发现中国的 GDP下降了1%。

Health, education, security and social connectedness all are important to quality of life but are not adequately reflected in GDP.

医疗、教育、安全以及社会联系对于生活质量都很重要--但这些并没有在GDP中得到充分体现。

China's GDP expanded by 57.3% in constant price terms and 83.8% in current price terms between 2000 and 2005, according to China's National Statistics Bureau.

根据中国统计据的数据，从2000年到2005年，中国的GDP的不变价格增长率为57.3%，现有价格的增加率为83.8%。

Last year consumer spending was only 56% of GDP compared with 70% in America.

去年的消费支出仅占GDP的56%，而美国达到了70%。

Consumerism is a significant part of our GDP growth.

消费者保护是我们GDP增长的一个重要组成部分。

Consumerism is a significant part of out GDP growth.

消费是美国GDP增长的一个重要部分。

Consumerism is significant part of our GDP growth.

消费增长是促进GDP增长的一个必不或缺的条件。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。