查询词典 GATs

The GATS provides strong foundation and legal framework to regulate and liberalize trade in trade in services.

GATS的成立为国际服务贸易活动的规范提供了合法性基础与完整的互动的框架。

GATS market access, including the main elements of national treatment and most-favored-nation principle of transparency, and so on.

GATS市场准入的主要内容包括实行国民待遇、最惠国待遇以及透明度原则等。

The sinuosity in multi—lateral negotiation along with the hardship in balancing and harmonizing matter of trade and environment,make many problems beyond WTO system.Analysis of application of GATS about environmental services shows that further research and more efforts are needed in theory and practice of trade and environment problems under the WTO system.

平衡与协调贸易与环境问题的难度与多边谈判的曲折，使许多问题已超出WTO体制的承载，通过对环境服务贸易在GATS协定中的法律适用的分析，反映出在WTO体制下处理好贸易与环境议题，尚需在理论与实践上作出进一步的探讨与努力。

1 The Council for Trade in Services shall examine and report on the treatment of electronic commerce in the GATS legal framework.

2.1 委员会为贸易在服务将审查和将报告关于电子商务的治疗在GATS 法律体系。

Finally, the thesis focuses on the classification and terminal dues issues: the main point of the former is analyzing existing GATS classification on postal and courier services, and submitting the future adjustment solutions; the main point of the later is examining whether the terminal dues system of the Universal Postal Union is inconsistent with the GATS MFN treatment principle, and submitting the future harmonization solutions.

最后，以争议性较高之分类议题与到达费议题为本文重点，进行深入之分析与讨论：分类议题主要系分析现行GATS对邮政与快递服务分类标准之可能缺失，并提出未来可能之调整方向；到达费议题则主要探讨万国邮盟到达费制度是否违反GATS最惠国待遇原则，并提出未来可能之调和方向。

GATS, as a conflictory and transigent result, it has so many problems that it can never be solved.

而GATS作为各方经过谈判，是一个斗争与妥协的结果，仍存在许多问题。

No doubt ,our legislative and judicative activities must obey those rules ; many other theses also has talked about that. But the difference is , this dissertation not only has talked about the martime transport service rules under GATS , but also has introduced the new negotiation about maritime transport service in Doha. Next it pointed out the difficulties of the new negotiation and predication has been given. It hopes that this part will give somewhat help to people whose work related on maritime service .

第一部分介绍了 GATS 中的海运服务规则，无疑这些规则都是我国海运服务立法和司法实践应该遵守的，以往的学术论文对此也多有涉及，所不同的是，本文除 GATS 中的海运服务规则外还就海运服务新一轮谈判的情况作了较为详尽的介绍，指出了海运服务谈判存在的现实困难，并预测了海运服务谈判的前景，以期能为从事海运服务理论研究和实践工作的人员作一定的参考借鉴。

This is the application of GATS artic

这是关于GATS的应用文章。

Part 3 discusses the systems of GATS and the improvement of Chinese Service trading law .

第三部分评述了GATS与我国服务贸易制度的完善。

This is the application of GATS article, based on ...

这是GATS的应用文章，《基于GATS算法的城市交通网优化问题研究》，望您批准！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。