查询词典 GATT

Japan joins a GATT, be not is simple economic behavior.

日本加入关贸总协定，并非是简单的经济行为。

Our country is in any already besides regional trade organization, long-term dissociate at GATT system besides, gutty to our country foreign trade kind adverse.

我国既处于任何一个区域性贸易组织之外，又长期游离于关贸总协定体系之外，对我国对外贸易有种种不利。

Criteria for import relief under section 201 are based on those in article XIX of the GATT, as further defined in the WTO Agreement on Safeguards.

201条款的进口救济标准是基于GATT1994的第19条，在《WTO保障措施协定》中进一步定义。

GATT 1994 imposes no obligation on Members benefiting from a reduction of duties consequent upon the formation of a customs union, or an interim agreement leading to the formation of a customs union, to provide compensatory adjustment to its constituents.

每一成员承诺就另一成员提出的关于在前者领土内采取的影响GATT1994运用的措施的任何交涉给予积极考虑，并提供充分的磋商机会。

Similarly, the fact that an invoker of the security exception may take any action to protect "essential security interests" that "it considers necessary" leaves open the question of whether the use of Article XXI is subject to review by a Panel.

再者由於援引安全例外条款之缔约国得采取其认为保护其基本安全利益所必要之行动，因而引起适用GATT第XXI条所生之争端可否交付争端解决小组予以审查之问题。

The GATT's principal objective is to liberalize international trade and place it on a secure basis.

关贸总协定的主要目标是使世界贸易自由化并使之得到保障。

Compared with the MFN treatment of GATT, it has its own characteristics on the terms and practice and so on , this is closely related to its background of forming and developing.

与《货物贸易总协定》中的最惠国待遇条款相比，GATS中的最惠国待遇条款无论从文字规定还是从实践应用中来看，都有其独特之处，这与其形成和发展的历史和实践背景是紧密相关的。

The coordination of environmental protection and trade liberalization is a new issue in the multilateral trade system.

如何实现环境保护与贸易自由的协调发展是多边贸易体制中的一个新问题，GATT规则及其争端解决实践对此问题基本上持回避、谨慎的态度。

They are not only part of multilateral trade system but also the operating body of it.

GATT与WTO既是多边贸易体制的一部分，又是该体制的载体，在规范国际贸易秩序中占有重要的地位。

PartⅤ: The Relationship of the Regionalization and System of Multilateral Trade This is the vital Part of this dissertation. First, the dispute of this problem given by regionalist and multilateralist will be introduced.

五、区域化对国际经济法的制度影响此为本文重点内容，首先介绍区域主义者和多边主义者对该问题的争论；其次是对GATT/WTO体制下区域集团存在发展的制度分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。