查询词典 GATT

Clinton and his advisers are following the same well-trod path as the Bush administration, which threatened sanctions against the Community last year and walked away from GATT negotiations rather than sign an agreement that would provide only small gains

布什政府去年曾威胁对欧共体实行制裁，并退出了关贸总协定的谈判，没有答署只会给美国公司带来小量收益的协定。

Chapter 1 starts with the discussion of trade and investment. First, it explains that the expansion of the scope and jurisdiction of WTO is a self-completion in order to meet the requirement of the development of economic globalization. The problem of investment is put forward as part of economic globalization. So the question why investment problem is brought forward is settled in theory.

论文的第一章从GATT和WTO关于贸易和投资的讨论出发，首先阐明了世界贸易体制范围和管辖权的扩大是WTO为了适应经济全球化发展的内在要求而进行的一种自我完善；而投资问题正是作为经济全球化的一部分而提出的，因而从理论上解决了为什么要提出投资政策的问题。

Safeguard clause is the Safety Valve for maintaining the stability of multilateral trade system.

保障条款是GATT第19条和WTO《保障措施协定》为维持多边贸易体系的稳定而设立的&安全阀&。

The GATT has never been, in jure, and officially-estabished international orhanization ,but a defacto one.

关贸总协定从严格的法律意义上讲并不是一个正式的国际组织，只具有准国际组织的性质。

As a loose-knit organisation, an agreement between between contracting parties, the GATT differed organisationally from IMF.

作为一个松散的组织和一项各签约国达成的协议，它在组织机构上与国际基金组织不同。

As a loose-knit organisation, an agreement between contracting parties, the GATT differed organisationally from the IMF.

作为一个松散的组织和一项各签约国达成的协议，它在组织结构上与国基组织不同。

As a loose-knit organisation, an agreement between contracting parties, the GATT differed organisationally from the IMF.

作为一个松散的组织和一项各签约国达成的协议，它在组织结构上与国基组织不同。它是通过&谈判回合&来工作的。

In the opinion of the author, environmental labe...

笔者重点分析了 GATT 条款对环境标志的规范。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。