查询词典 Friendly Persuasion

In the past decade, the friendly and cooperative relations between our two countries made headway.

在过去的十年中，我们两国之间的友好合作关系发展迅速。

ASI sandstone belongs to a class of environmentally friendly stone material. It is a light weighted durable product is free from toxins and radiations, non-reflective, resistant to weathering, fading, damping effects, has sound and heat absorbent qualities that is easy to work with. ASI obtained AAA quality rating, the highest rating obtainable in China, from the official China Industrial Material Standard Bureau, and has also been assessed and obtained product quality certification from Amdel laboratory in Australia

ASI 砂岩是一种生态环保石材，其产品无污染、无辐射、无反光、不风化、不变色、质轻、防湿、防滑、透气、吸音、吸热、保温、耐磨、坚固、轻便、可塑性强等卓越特点，通过了澳大利亚权威认证机构 AMDEL 及中国建筑材料工业局的"AAA"质量评定，其各项物理检测数据均符合建筑装饰要求，是世界公认的顶级砂岩品牌的形象代言。

The lighting is fitted with movement sensors so that it switches off if no-one is using that area and the new office furniture has been produced in the most environmentally friendly way possible New heating and air conditioning plant serving the meeting rooms area has been installed to reduce energy usage and improve efficiency and, over the next twelve months, new air conditioning units will be installed in the remainder of the building.

的照明装有移动传感器，以便它会自动关闭，如果没有人使用这一领域和新的办公家具已在环境最友好的方式可能的新的供暖和空调厂会议室，服务区已被安装到生产减少能源使用，提高效率，并在未来12个月，新的空气调节装置将被安装在建筑物的其余部分。

In the first year of the Hegira Mohammed was apparently on friendly terms with them, not yet recognizing their religion to be different from his; indeed, they were included in a treaty which he made with the inhabitants of Medina shortly after his arrival among them.

在第一年的hegira穆罕默德显然是对友好的条件结合起来，还没有认识到他们的信仰有所不同，从他的，事实上，他们被列入一纸条约，他作出了与居民的麦迪那之后不久，他的到来他们中间。

Therefore, Sino-Japanese friendship is not impossible at least, China and Japan should be friendly policy can only be used hemosiderosis merciless treatment of Japan, the Americans take the road

所以中日友好不可能至少是目前不可能，中国要和日本友好只能用铁血政策无情的对待日本，走美国人的路

Hereupon the Spaniards was imprisoned at Vienne, but he escaped by friendly connivance, and was burnt there only in effigy.

於是西班牙人被监禁在维埃纳，但他逃过了友好的纵容和被烧毁只有在肖像。

Taking the hhc as corporation commitment, Compliance as business guide, and GMP as quality standard, Eisai China Inc. not only provides high-quality, environment-friendly, safe and satisfied products and services to patients and their families, but also actively repay the society by sponsoring medical institutes and establishing scholarships and etc. We will make unceasing efforts in contributing to development of China's pharmacy market.

卫材秉承hhc的企业宗旨，以Compliance为行为准则，以GMP为质量标准，向患者及其家属提供高质、环保、安全、满意的产品以及服务的同时，积极回报社会，资助医疗机构，设立医药奖学金，为促进中国医药市场的健康发展不懈努力着。

N Taking the hhc as corporation commitment, Compliance as business guide, and GMP as quality standard, Eisai China Inc. not only provides high-quality, environment-friendly, safe and satisfied products and services to patients and their families, but also actively repay the society by sponsoring medical institutes and establishing scholarships and etc. We will make unceasing efforts in contributing to development of China's pharmacy market.

n 卫材秉承hhc的企业宗旨，以Compliance为行为准则，以GMP为质量标准，向患者及其家属提供高质、环保、安全、满意的产品以及服务的同时，积极回报社会，资助医疗机构，设立医药奖学金，为促进中国医药市场的健康发展不懈努力着。

NTaking the hhc as corporation commitment, Compliance as business guide, and GMP as quality standard, Eisai China Inc. not only provides high-quality, environment-friendly, safe and satisfied products and services to patients and their families, but also actively repay the society by sponsoring medical institutes and establishing scholarships and etc. We will make unceasing efforts in contributing to development of China's pharmacy market.

n 卫材秉承hhc的企业宗旨，以Compliance为行为准则，以GMP为质量标准，向患者及其家属提供高质、环保、安全、满足的产品以及服务的同时，积极回报社会，资助医疗机构，设立医药奖学金，为促进中国医药市场的健康发展不懈努力着。

Taking the hhc as corporation commitment, compliance as business guide, and gmp as quality standard, eisai china inc. not only provides high-quality, environment-friendly, safe and satisfied products and services to patients and their families, but also actively repay the society by sponsoring medical institutes and establishing scholarships and etc. we will make unceasing efforts in contributing to development of chinas pharmacy market.

卫材秉承hhc的企业宗旨，以compliance为行为准则，以gmp为质量标准，向患者及其家属提供高质、环保、安全、满意的产品以及服务的同时，积极回报社会，资助医疗机构，设立医药奖学金，为促进中国医药市场的健康发展不懈努力着。

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

他还告诉在伦敦皇家法庭的陪审团，在急救服务到来之前，他当时看见一个狗仔队正和一群阻止他拍照的人打架。

The entire N／C program on a tape is made up of an accumulation of these successive data blocks.

纸带上的整个数控程序由这些连续数据单元连接而成。