查询词典 French

In 1793, during the French Revolution, Queen Marie Antoinette was beheaded.

在 1793 年，在法国革命期间，玛莉安托瓦内特皇后被斩首。

It provides three-quarters of French electricity. Developing countries have continued to build nuclear plants apace.

核能支撑了法国四分之三的电力，发展中国家（译者注：指的就是中国吧……）继续在飞速建造核电站。

I was French, completely apolitical and my sole motivation was my love of children,she explains.

我是法国人，对政治毫无兴趣，我唯一的动机是对孩子的爱。

Like the French poet Apollinaire, he was a "poet among the painters."

像法国诗人阿波里奈尔一样，他是"画家中的诗人"。

French poet Guillaume Apollinaire and Pablo Picasso were both taken in for questioning by police, but were released without charge.

法国诗人纪尧姆·阿波利奈尔和毕加索都曾被传讯过，但都没有被指控。

This paper mainly reviews Apollinaire as a spiritual leader of the poets of the new generation in France in the 20th century and a peak in French new poetic form. It also affirms him as a historic character in international literary circles in the 20th century who intented the past and ushered in the future. Through the reform of artistic form and content initiated by him in his cubist and futurist art-creating program, it expounds Apollinaire's important position and active contribution to the 20th contury...

本文主要评介阿波里奈尔作为法国20世纪初新一代诗人的精神领袖、法国新诗体的一座高峰，在20世纪国际文坛上承前启后的历史性角色，并通过他在立体未来主义艺术创作纲领中所倡导的艺术形式和内容的革新，论述阿波里奈尔的艺术思想和美学思想在20世纪文学运动中的重要地位和积极贡献。

French poet Guillaume Apollinaire (1880-1918) stated,"geometry is to plastic arts what grammar is to the art of the writer".

法国诗人阿波里奈尔(Guillaume Apollinaire1880-1918)，说过，"几何对于造型艺术的重要性相当于语法对于作家的重要性。"

As we sipped the apple brandy and talked, I realized that all the years of studying French vocabulary and irregular verbs had prepared me for this moment.

我们边啜饮着苹果白兰地，边聊天，我意识到多年所学的法语词汇和不规则动词此时此刻终于派上用场了。

A brandy distilled from apple cider, produced only in the french region of normandy .

法国诺曼底地区出产由苹果酒蒸馏得来的。。。

It should be noted that the name Gallican has also been applied to two other uses:(1) a French use introduced by the Normans into Apulia and Sicily.

应该指出的是，高卢圣的名字也适用於其他两个用途：（ 1 ）使用法语介绍了诺曼到阿普利亚和西西里岛。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"