查询词典 French

Around 8pm the light was starting to fade. We were one pitch below Camp 5. Interestingly enough we heard lots of voices above us. I avoided having to lead the last pitch by getting the French party to throw down a rope that we could jumar up. Like the first night we were surprised how many folks were up and around this bivy. There was the French party. There was the Nose-in-2-days party and there was a Nose-in-hopefully-5-days party. There five of them in the last party and they had 3 or 4 huge haul sacks. There was one guy who must have been 275 pounds. He was the designated haul bag mule.

大概晚上八点，光线暗了下来，我们在第五营下一个绳距，有趣的是我们听到上面有很多声音，我不用先锋最后这个绳距，因为法国队抛下一条绳子，我们只要用犹玛上升即可，就像第一个晚上惊讶，好多人上到这个过夜处，有法国队，还有一个两天爬完Nose的队伍，还有一个希望在五天内能爬完Nose的队伍，最后这一队有五个人，三四个拖包，其中有个家伙大概有275磅重，他大概是专门拉拖包的吧。

Lake House French Restaurant not only has an excellent view of Carp Lake, but it also offers a wide variety of exquisite French cuisine dishes.

取得不易，又拥有极佳赏湖视野的的湖畔合法地点，除了刻意保留户外造景空间，有限的室内餐区，采用了极大视野的透明落地玻璃窗，让选择室内用餐的客人，一样享受到窗外的一景一物；落日余晖红霞照映，或是阳光照射水面波光粼粼，无不透射入窗。

We have had many calls from luthiers who are learning to French polish as well as students of luthiery who have decided that French polish was going to be their choice of finish.

我们接到过许多正在学习虫胶涂装的制琴师还有决定选用虫胶做为涂漆的初学者的电话。

From the Thames to Tokyo , non-French cooks have cracked the codes of the best French cuisine.

从泰晤士到东京，非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。

From the Thames to Tokyo, non-French cooks have cracked the codes of the best French cuisine.

从泰晤士到东京，非法国本土厨师已经破解出了最诀。

Her works are written in French, but the words she used in narrating her environment and the characters depict alien life sceneswith non-French cultural characteristics.

作者的写作语言是法语，但在叙述其经历本身所处的环境、所接触的人物时所运用的词汇又勾画出一幅异国他乡的具有非法语文化特征的生活场景。

The Parisian will always hold back the door, apologize to you if he accidentally treads on your foot and will heap you on with compliments if you've got pretty eyes They are really proud of their nationality and sincerely sympathize with the non-French, but understand that to be a French is a privilege and not everyone is lucky enough to have it.

巴黎将永远保留门，向你道歉，如果他不小心踏在脚下，将堆积在恭维你，如果你有漂亮的眼睛）））他们是真正感到自豪的国籍，并真诚地同情与非法语，但明白这是一个法国是一种特权，而不是每个人都幸运地拥有它。

Software Description: FrenchAssistant adds a small toolbar to your desktop that enables you to easily insert special French characters from a non-French keyboard layout.

FrenchAssistant 在你的计算机桌面上添加了一个让你可以从一个非法语键盘布局简单地插入特殊的法语字符的小型工具栏。

Her works are written in French, but the words she used in narrating her environment and the characters depict alien life sceneswith non-French cultural characteristics. When language as a form conflicts with the narrating content, Duras chose to adapt the former to the latter.

作者的写作语言是法语，但在叙述其经历本身所处的环境、所接触的人物时所运用的词汇又勾画出一幅异国他乡的具有非法语文化特征的生活场景。

The bronze artwork by sculptor Jean Cardot, erected with ￡250,000 raised by the French people, is one of the few in Paris of a non-French public figure.

这尊由法国民间集资25万欧元，雕塑家让。卡多特制作的铜像，是巴黎街头为数不多的非法籍公众人物形象。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。