查询词典 French

This is the case with the new French hit Amelie (directed by Jean-Pierre Jeunet), wildly popular in France, and one of the most the most popular French films to be distributed in the U.S.

这里有一个例子便是法国电影《天使爱美丽》（Jean-Pierre Jeunet导演），它在法国很受欢迎，也是很长一段时间内在美国最受欢迎的法国电影。

In 1994, a survey conducted by the French literary magazine Lire showed that 13 percent of the readers considered him to be the greatest living French language writer.

在1994年进行的一项调查显示，法国文学杂志阅读显示，百分之十三的读者认为他是在世的最伟大法语作家。

At the beginning of 80's Andrzej Kostynowicz vel Andre Kostynowitz runs away from Poland, as he was involved in the conflict with polish authorities. He gets a French nationality and starts to work for state authorities as a secret executioner. After a wealthy Polish businessman irrationally deceives a group of French executives during a high-stakes business transaction, the executives waste no time in recruiting Kostynowitz to kill Muran. But when the Polish Secret Police get wind of their plan, they go against orders to protect the endangered man, whose life, as well as their own, could be taken at any moment. At the same time Kostynowitz finds out he is terminally ill and decides to come back to Poland in order to find his old love Anna. He realizes that if he accepts contract and executes Muran in Poland it will be his last mission

在上世纪八十年代出，Kostynowicz逃离出波兰，他被卷入到一场政治风云中，他得到了法国国籍并且开始为法国政府工作，他从事的秘密杀手的工作，一位波兰商人Muran 骗取了这些法国行政官员，之后这些法国行政官员派遣Kostynowitz去暗杀Muran，，但是波兰秘密警察听到风声之后，立即去保护Muran，日夜守护Muran，在此同时，Kostynowitz 发现自己已患重病，他决定回波兰去找他的爱人，这时他意识到如果自己接受暗杀Muran，这将是他的最后的使命

Accordingly, each prospective investor should consult his or her tax adviser regarding the tax consequences of an investment in the Securities particularly in France because the French finance act 2008 (loi de finances pour 2008 and the French amended finance act 2007 (loi de finances rectificative pour 2007) might alter the tax regime which applies to shareholders of the Company who participate in this Placement.

因此，每位潜在投资者必须咨询其自身的顾问以获取有关其投资本公司股票的税收规定。

Reverso website enables you to check several monolingual and bilingual dictionaries in French, English, Portuguese, German, Italian, Spanish, Chinese and Russian, as well as specialized dictionaries between English and French or English and Spanish.

通过 Reverso 网站，能查单语和双语词典（法语、英语、葡萄牙语、德语、意大利语、西班牙语、汉语、俄罗斯语），还能查英语/法语和英语/西班牙语的专业词典。

He deemed himself the French navy , and the French navy acclaimed him their chief and their reviver

他认为他自己就是法国海军，而法国海军也拥护他为他们的首领和复兴者。

This time, unlike other years, the goal was not to have an international conference with many coming from many countries, but to concentrate on the French speakers. 800 invitations were sent to recipients of Rhema books in the French language.

这次与已往国际特会不同的是，目标不是为了许多其它国家的参加，但是集中于讲法语的人。800份邀请函已经发出给雷玛所接触到的人。

"German Matador"and French Philosophy:About the Identity of French Philosophy from the Point of View of National Language According Heidegger,the crisis of modern philosophy is mostly caused by a kind of"philosophical romanity"(romanité philosophique),which made the western philosophy forget its real sources in ancient Greece and misguided it by accepting the cultures of Rome-Latin.

在海德格尔眼里，现代哲学的危机很大程度上源于一种&哲学的罗马性&，即哲学由于继承了罗马—拉丁文化而遗忘了希腊这个真正的起源而误入了歧途。海氏认为哲学从根本上与言说它的语言本质关联，且只有德语与希腊语具有内在亲缘性，因而德国哲学将独享思想的荣耀。

Ilover Sanitary ware Co.,Ltd is a brand system sanitary ware enterprise incorporated with design, manufacture, and distribution. With the design concept of centuries-old French romantic fashion and magnificence, Ilover manufactures series of bathroom cabinet, table basins, bathroom mirrors, faucets, sanitary accessories, closestools,shower rooms, bathtubs, sanitary electric, and sanitary hardware accessories, etc. The speciality for incorporating with sutra nobleness and modern. Life style expressed by Ilover is used with French special design and culture connotation, which is a kind of life with romantism, leisure, elegance.

爱朗卫浴有限公司是一家集设计、生产、营销为一体的品牌系统卫浴企业；以法国悠久的浪漫时尚，雍容华贵的卫浴文化精髓为设计理念，溶入了浪漫、前卫、艺术，潇洒、尊贵、典雅的时尚元素，制造出系列卫浴浴室柜、台盆、浴室美容镜、水龙头、卫浴五金挂件、马桶坐便器、淋浴房、浴缸、卫浴电器和卫浴洁具五金配件；把经典高贵和时尚新潮有机的结合是爱朗最突出的特征；所表达的生活主张应该说是借用了法国的独特设计及文化内涵，传递着一种温馨浪漫、自由舒适、典雅精细的生活情调。

Or what of "roue", a "French" word common enough in English but now almost unknown in French?

但是，现在人们认为这是过去人们对&damn&这个单词的错误拼写，或者是误解。roue一词在英语中是一个非常普通的&法语&单词，但是这个单词现在法语中几乎已经是不被人知了，那又该怎么算呢？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。