查询词典 French chalk

The traditional accompaniment is custard , known as crème anglaise to the French.

传统的伴奏是蛋奶，被称为精英anglaise法国。

Even so, condoms made of animal intestine — known as "French letters" in England and la capote anglaise in France — remained popular for centuries, though always expensive and never easy to obtain, meaning the device was often re-used.

尽管如此使用动物肠制成的避孕套在英国称作＂French letters＂在法国叫做la capote anglaise 虽然价格昂贵且不易获取但仍然畅销了数个世纪这说明该避孕用具具有可重复使用的特点。

Even so, condoms made of animal intestine — known as "French letters" in England and la capote anglaise in France — remained popular for centuries, though always expensive and never easy to obtain, meaning the device was often re-used.

尽管如此，使用动物肠制成的避孕套，在英国称作＂French letters＂，在法国叫做la capote anglaise，虽然价格昂贵，且不易获取，但是仍然畅销了数个世纪，这说明该避孕用具具有可重复使用的特点。

Even so, condoms made of animal intestine — known as ＂French letters＂ in England and la capote anglaise in France — remained popular for centuries, though always expensive and never easy to obtain, meaning the device was often re-used.

尽管如此，使用动物肠制成的避孕套，在英国称作＂French letters＂，在法国叫做la capote anglaise，虽然价格昂贵，且不易获取，但是仍然畅销了数个世纪，说明该避孕用具可重复使用。

I launched upon an "Histoire abrégée de la poésie anglaise" for a prominent publishing firm, and then started to compile that manual of French literature for English-speaking students (with comparisons drawn from English writers) which was to occupy me throughout the forties — and the last volume of which was almost ready for press by the time of my arrest.

约翰·济慈：英国著名诗人；本杰明·贝利：济慈在牛津大学的朋友；普鲁斯特：马塞尔·普鲁斯特，文学家，以作品《追忆逝水年华》著称，书中暗含有对同性恋的描述，因此&普鲁斯特式&即为&同性恋的&的委婉说法，译者注）我开始为一家有名的出版社写《英国诗词简史》，还有给说英语的学生编纂的法语文学指导书。

EMCA and EMCI are the professional schools on animation .They are in the Angouleme where is considered as the center of the animation and comic in french,even in europe.

今天去听了彭林老师的课，我觉得他实在太值得敬佩了，他是真正的文化传承者，忧国忧民，担心得不得了，作为一个教师，他说，有100个人我就跟100个人传授有20个就跟20个人传授，我能利用的只有讲台，就算微薄也用尽全力&新民&。

Anis de Flavigny candies are presented in the 50g beautiful oval tiny-box for sale, the exquisite packing perfectly reflects French romantic image.

法密爱爱情糖果盛放在重量为50克的漂亮椭圆形小盒子里面销售，包装精美，恰如其分的反映了法国的浪漫形象。

The shaping of New Cultural History has three main sources in the theoretical and methodological aspects, that is, British New Marxist history and French Annale history school, Post-Modernist cultural criticism and Historical Narratism, and Cultural Anthropology.

新文化史在形成过程中，主要吸收了三个方面的理论和方法———英国马克思主义史学和法国年鉴派史学、后现代文化批评和历史叙述主义、文化人类学。

In high school, Viesturs read French climber Maurice Herzog's tale of climbing the icy Annapurna.

在高中的时候，Viesturs就阅读了法国登山者Maurice Herzog攀登冰冷的阿那普尔那山的故事。

On June 3, 1950 French climbers Louis Lachenal and Maurice Herzog made the groundbreaking ascent of the first 8000er when they reached the summit of Annapurna (8091 meters).

从18、19世纪开始，便陆续有一些国家的探险家、登山队，前往珠峰探测奥秘，但直到20世纪50年代以后，才有人从南坡登上峰顶。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。