查询词典 French chalk

Yves Castaldi, a French citizen who has been designing in Europe for over thirty years and has been here for six years, is known for his ability to alchemize disparate fabrics, such as denim and silk, into couture, with stunning results.

伊夫Castaldi ，一名法国公民谁设计了在欧洲的三十多年，并已在6年之久，众所周知，他有能力alchemize不同的面料，如棉布，丝绸，到时装，与惊人的结果。

The characteristic of French cate depends on using fresh seasonal material, add the distinctive recuperation of chef individual, complete unique artistic cate highest grade, no matter on the vision, on smell, on taste, on tactility, sympathetic, it is unapproachable state, and go up in atmosphere of have dinner of level of alimental quality service, more the requirement is delicate the integral performance that turn

法国美食的特色在于使用新鲜的季节性材料，加上厨师个人的独特的调理，完成独一无二的艺术佳肴极品，无论视觉上。嗅觉上。味觉上。触感。交感神经上，都是无与伦比的境界，而在食物的品质服务水准用餐气氛上，更要求精致化的整体表现

On top of that, a series of anti-Semitic attacks in recent years—a period when Muslim-Jewish antagonism has compounded the old anti-Semitism of the French right—are stoking fear and making aliyah seem more attractive.

另外，最近几年一系列的反犹袭击——这段时期，穆斯林-犹太人之间的对抗已经同法国右翼早前的反犹主义混合到一起——正激起人们的恐惧，并使得&阿利亚&似乎更具吸引力。

By the introducing the concept of embodied alterity as the original experience of religion, Thomas Csordas asserts that 'outside of horizon' will be the most essential resource of religious experience, that, according the views of French post-structurism, religious feeling pour out involuntarily.

本研究采用宗教现象学的取向，借重Thomas Csordas的引介，将异己性（他者性，alterity）作为圣世界的经验溯源，而以乔治巴塔耶的宗教理论为主要的发展核心，试图从实徵与理论两个层面包抄，发展癌末处境的圣世界之内涵，其中最具关键的问题在於(1)圣世界经验的发生应先排除语言的干预，使圣世界的发生完全在真切经验自然涌出：(2)圣世界经验的源头应为「域外」，那是非领域、非知，因此，研究问题遂在於「域外何以发生」；(3)圣世界的形成，本质上被假设为「异质跳接」，所以圣世界的复合逻辑应是由常人、医疗、宿缘以及无缘他者四者的逻辑平面交叠、挤压而形成多重皱摺，本研究试图通过病房田野，以实徵资料解明复合逻辑的内涵。

Not so, say many French politicians—including such prominent Muslims as Fadela Amara, the cities minister.

并非如此，很多法国政客这样认为——包括著名的穆斯林如Fadela Amara，城市部长。

Not so, say many French politicians—including such prominent Muslims as Fadela Amara, the cities minister.

而包括法国城市部长著名的穆斯林Fadela Amara在内的很多法国政治家则强调，事情不是那样。

According to some, the concept of "integration" itself is flawed."People always talk of the need to 'integrate' Muslims. But the youths are French. Why should they need integrating?" asks Samia Amara, 23, a youth worker near Paris.

根据这些事情，&整合&自身的定义是有缺陷的，&人们总在谈论'整合'穆斯林的必要，但是年轻人都是法国人，为什么他们需要'整合'& Samia Amara问，23，巴黎附近的一个年轻工人。

Friday went to the french ambassy for the visa.

星期五到使馆去递交材料签证。

Among the other ice creams to be served are several alcohol-based flavours like Baileys Irish Cream, French fruit and herb liquor Pisang Ambon, and Curacao.

其他几种即将供应的冰淇淋以酒味为主，如爱尔兰百利甜酒，法国果子酒、草药香蕉甜酒以及柑香酒。

Like a few grains of rice sprinkled on a sea of blue, the French territory in the South Pacific is amiles (2.6 million square kilometers) of ocean, an area as large as Western Europe.

南太平洋上的法国领土总面积为1359平方英里（3520平方公里），它们散落在近似整个西欧大小的100万平方英里（260万平方公里）大洋中，宛如一捧稻米洒在蔚蓝的海洋里。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。