查询词典 French chalk

Everyone who take French leave can be received punish severely.

任何擅离职守的人都要受到严惩。

A: Why did you take French leave yesterday?

昨天怎么没打招呼就离开办公室啊？

But as I was certain I should not be allowed to leave the enclosure , my only plan was to take French leave, and slip out when nobody was watching

不过我当时知道，他们决不允许我走出木寨，而我唯一的办法就是不辞而别，趁没有人注意的时候溜走。

But as I was certain I should not be allowed to leave the enclosure, my only plan was to take French leave, and slip out when nobody was watching; and that was so bad a way of doing it as made the thing itself wrong.

但是我知道他们肯定不让我离开木屋。惟一可行的办法就是不辞而别，趁人不备时，偷偷溜出去。这使得本身是对的事情因做的方式不对也变成错的了。

But many audiences take French leave on half-way to have a break, which make the platform guests embarrassing

并宣布取消原计划的茶歇会，但很多受众没有执行这项指令，很多受众中途自行离开会议休息，现场只有稀稀拉拉的少数人坐着，这令台上正在讨论的嘉宾尴尬不已。

My only plan was to take French leave and slip out when nobody was watching.

去帮助中心，了解如何重新恢复服务。

Frankly speaking,I entered some informal samll enterprises,staff must submit some margins to insure us to take a French leave,and we should do much work and couldn't have salaries for several months,a months later, I resigned it.

坦然的说，我进过一些小的不正规的公司，必须要交保证金保证员工不会随便走人，并且我们要做很多工作而没有工资，干了一个月我就辞职了。

Take French leave?

你真是我的救星啊

The town's charming old English church a well known German medical school the man's first two interesting little red French oil paintings her take it out on sb.

意为"拿某人出气"， lay up 意为"因痛卧床"，常用被动语态；lay down 意为"牺牲，献出"。

The Anglo-Chinese College was found by London Missionary Society on the cross road of Taku Road and Rue Pasteur in French Concession in 1902, destroyed after 1976 earthquake.

描述：新学书院，位于法租界海大道与巴斯德路交口，是伦敦会在1902年在天津设立的教育机构，1976年地震后拆除。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。