查询词典 French chalk

French National Assembly has passed what is called a "strike-out" regulation which protect movies and musical albums from illegal downloading.

法国国民议会通过了一项所谓"三击出局"法案。该法案禁止非法下载受保护的电影和唱片。

You developed your ideas when structuralism was the main influence on French intellectuals.

你制定你自己的想法时，结构是主要影响法国知识分子。

This paper retrospects evolution of structuralism in 20th century, and especially discusses its impact on French modern literary criticism.

本文回顾了 2 0世纪结构主义思潮的起源和发展，讨论了结构主义的主要理论主张及其对法国现代文学批评理论的影响。并试对这种新的文学批评观和方法论进行评价。

"When I listen to you lot," said Bacari, a wiry figure with dark eyes, stubbly cheeks and black hair, I'm ashamed to be French.

"当我听你的很多，"说巴卡里，与黑色的眼睛，短而粗硬的脸颊和黑发结实的数字，我很惭愧的是法国人。

She explained to me why he stud French.

她向我解释他学习法语的原因。

I did my French homework during study hall today.

我今天在自习课时做法文功课。

The French stuntman had taken six years to prepare for the moment.

这个法国男人已经为这一刻准备了6年之久。

They expressed "stupefaction", arguing that, just when Mr Sarkozy has launched a national debate on what it means to be French, the reform would rob students of a critical ability to understand such matters.

他们用"麻木"来形容此次改革，并表示此前萨科奇总统在国内开展了一场关于"作为一个法国人，意味着什么"的辩论，而这场改革却剥夺了学生了解这些问题的决定性的能力。

French: I can pay 10 euros to ask a Chinese subcontractor to finish our project...

法：我付10欧元给一个中国承包商完成我们的项目。。。

I had a french teacher sat infront of me who was familier with the original work and she seemed slightly unsure of its successfulness.

我有一个熟悉原著法语老师坐在前排，她好像不太认同本剧的成功

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。