查询词典 Frankfurt

The pork knuckle stewed together with Frankfurt sausage, bacon, and vegetable. And Germany sauerkraut as the side dish.

以法兰克福香肠、培根与蔬菜炖煮，入口软滑的细腻感，搭配酸菜使口感甜酸交错。

Among them, a well-known large platter, pork knee, Frankfurt sausage, Munich sausage, smoked pork chops and fried meat pie and so on.

其中有著名的大拼盘、烤猪膝、法兰克福香肠、慕尼黑香肠、熏猪排和煎肉饼等。

Among the larger hubs, Frankfurt is an important centre for banking and derivatives trading through Eurex, a German-Swiss exchange, with significantly lower costs than London.

在规模更大的金融中心中，法兰克福凭借着德瑞合办的欧洲期货交易所在银行业务和衍生品交易领域里扮演着重要角色，它那里的经营成本要比伦敦低很多。

These called self the gourmands declared, if must ask that Germany has anything to be possible to eat, that only could walk toward Frankfurt's south of region.

那些自称的美食家们声称，如果要问德国有什么可吃的，那只能往法兰克福以南的地域走了。

He had made a rushed connection at dawn in Frankfurt, where a security agent insisted that he jettison a half-used bottle of cologne that was in violation of antiterrorism regulations.

他曾经有一次傍晚的时候在法兰克福匆忙转机，那儿安检坚持让他把用了一半的古龙香水扔掉，说这违反了反恐条例。

April 7,"Competitiveness Index of Global International Financial Center" is issued in Shanghai Pudong New Area, in which the top ten were: New York, London, Shanghai, Tokyo, Chicago, Hong Kong, Frankfurt, Zurich, Toronto, Sao Paulo, Beijing ranked 11th.

4月7日，上海在浦东新区发布&全球国际金融中心竞争力指数&。其中前十名分别为：纽约、伦敦、上海、东京、芝加哥、香港、法兰克福、苏黎世、多伦多、圣保罗，北京位列第11名。

Early today, an ill passenger and companions who travelled from New York, United States, and who landed in Frankfurt, Germany were removed from their flight and taken to hospital isolation.

今天早上，一个来自于美国纽约的患病飞机乘客及其同事在法兰克福着陆，德国政府已将他们从飞机上转移，并送入医院隔离治疗。

Studies by the sports medicine division of Goethe University, Frankfurt, certify vivagreen as having an officially low GI of 37.5, which is far below that of conventional, sugar-containing lemonades, explains vivamangiare founder and manager Ulrich Overdieck.

由歌德大学，法兰克福，运动医学部&研究证明具有一个37.5正式低GI，远远低于常规，含糖柠檬水&vivagreen解释vivamangiare创始人和经理乌尔里希Overdieck。

When I raised my long-buried head out of the book, the train went on moving. Slices of sunshine poured down through layers and layers of clouds, those typical English clouds.

Frankfurt School对电影的主要批评在于电影这个媒介从它的出生开始，就不是传统美学所理解的艺术。

Habermas" study turned to the communicative theory from the eighties of the twentieth century. Effected by the turn of western philosophy of language, Marx ? Weber"s theory of rationality, the Frankfurt School and other factors, Habermas opposed consciousness philosophy"s separation between subject and object. He disagreed with Marx "Webers instrumental rationality and raised the theory of communicative action which language is intermedium, life world is the ligament, understanding is the orientation, intersubjectivity is the main character.

二十世纪80年代哈贝马斯开始转向交往理论研究，受西方语言哲学转向和马克斯·韦伯合的理性理论和法兰克福学派等因素的影响，他反对近代以来主、客体之间相分离的意识哲学，不同意马克斯·韦伯的工具理性，提出以语言为媒介、以生活世界为纽带、以理解为导向、以互主体性为主要特征的交往理性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。