查询词典 Franco

The workshops were destroyed by a disastrous fire in 1868, and the recommencement of the work was made impossible by the Franco-German war.

讲习班是摧毁了一个灾难性的火灾於1868年，并重新工作是不可能的德法战争。

The newcomers have changed established views of EU history, which had long concentrated on the West and Franco-German reconciliation.

新成员国改变了欧盟历史已有的观点，这些观点长期关注西欧和法德联盟。

European integration had provided a solution to age-old Franco-German rivalries and, with its recent enlargement, east-west divisions.

欧洲的一体化消除了由来已久的法德对抗，而随着其新近的扩员，东西部之间的分歧也得以解决。

French officials privately admit this was pre-summit bluster because 95 per cent of the Franco-German demands had been met beforehand.

法国官员私下里承认，这是峰会前的造势，因为法国和德国95%的要求早已预先得到满足。

To date, Franco-German relations have changed from a "zero-sum" relationship into cooperative partnership.

在东北亚地区，中日之间难以实现战略和解，不仅不利于东北亚地区一体化事业的发展，而且阻碍了东北亚多边安全合作的探索。

The newcomers have changed established views of EU history, which had long concentrated on the West and Franco-German reconciliation.

这些国家还改变了已经形成的欧洲历史视角，以前对于西欧和法德融和关注很多。

Mr Lellouche has asked his team to prepare "a new Franco-German agenda for Europe", ahead of a joint cabinet meeting before the end of the year.

勒鲁什已经吩咐他的团队准备在今年年底之前的联合内阁会议之前&为欧盟制定一个新的法德日程&。

There is talk of marking the 50th anniversary in 2013 of the Elysée treaty on Franco-German co-operation.

传闻他们还将在2013年共同庆祝德法《爱丽舍条约》签订50周年。

For its part, Areva blames poor Franco-German diplomatic relations for Siemens's exit.

阿海珐也把西门子的退出部分归咎于冷淡的法德外交关系。

The RhineRiver, at the northeast corner of France forms the Franco-German boundary.

在法国东北角，奔涌的莱茵河形成了法国与德国天然的楚河汉界。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了