查询词典 France

CHRIST REDEEMER STATUE, BRAZIL: The 125-foot statue of Christ the Redeemer with outstretched arms overlooks Rio de Janeiro from atop Mount Corcovado. The statue was built in pieces in France starting in 1926, and shipped to Brazil. A railway carried it up the 2,343-foot mountain for the 1931 inauguration.

救世主耶稣雕像：125英尺高的救世主耶稣雕像坐落于科尔科瓦杜山之巅，张开双臂俯瞰里约热内卢。1926年这座雕像以分块形式在法国建造，然后船运至巴西。1931年，为举行落成典礼，通过铁路把它运送到2343英尺高的山上。

The king of France and duke of Burgundy are at Lear's court, awaiting his decision as to which of them will marry Cordelia.

国王的法国勃艮第公爵和在里尔的法庭，等待他的决定，以决定他们将结婚科迪莉亚。

Burgundy withdraws his offer of marriage, but France is impressed by Cordelia's honesty and decides to make her his queen.

勃艮第撤回其求婚，但法国留下了深刻印象科迪莉亚的诚信，并决定让她的女王。

Professor Corder concludes: The traditional production methods used in Sardinia and south western France ensure that the beneficial compounds, procyanidins, are efficiently extracted.

Corder教授总结出在撒丁岛和法国的西南地区使用的传统的酿酒方式能保证原花青素被有效地萃取出。

Corder and his associates maintain that traditional wine-making methods and use of the flaonoid-rich grape Tannat commonly grown in southwest France result in high leels of oligomeric procyanidins in the local wine.

Corder及其同事认为传统造酒工艺以及使用在法国西南部广泛种植的富含类黄酮的葡萄使得当地红酒前氰定低聚物水平较高。

Their attacks upon Corea and China are an Eastem equivalent of the English wars in France.

他们对朝鲜、中国的进攻相当于英国对法国战争在东方的再现。

Elliot, Cornelia is an unhappy American living in France with her husband.

柯奈莉亚埃利奥特-妻子的休伯特艾略特在"艾略特先生和夫人，"是一个不幸的科妮莉亚美国在法国生活与她的丈夫。

On our first full day in France we decided to get a first impression of the Cte d'Azur and thus drove up the "Grande Corniche", a sight seeing street high above the coast.

在法国度假的第一天，我们决定驾车前往沿海高路，一睹蓝色海岸的美景！

In December 2006 France launched a space telescope called COROT that ought to be able to spot Earth-sized planets, and just this March NASA launched a much larger space telescope called Kepler .

2006年12月在法国推出了所谓的COROT天文望远镜，应该能够看清地球大小的行星，只有今年3月美国航天局发起了一个更大的太空望远镜称为开普勒。

Indeed, a new European pecking order has emerged, with statist France on top, corporatist Germany in the middle and poor old liberal Britain floored.

实际上，欧洲出现了一种新的啄食理论：国家主义论的法国位列首选，集团主义论的德国次之，最后是可怜的自由主义论的英国。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。