查询词典 France

Stand in the square in front of the cathedral Here, you are standing in the center of France All distances are measured from the front of Notre Dame Every road in France leads to her front door All French kings and leaders have journeyed here to commemorate important occasions and give thanks Notre Dame is the heart of Paris and the heart of France

站在教堂前面的广场。在这里，你即处于法国的正中心。所有的距离皆是以圣母院前门开始计算。法国的每一条路都通往它的前门。所有的法国国王或统治者都曾经旅游到此来纪念重要的节日或感恩。圣母院是巴黎的中心，也是法国的中心。

The academic forum activity enriches the content of France Cultural Year, and adds a brilliant color to the France Cultural Year.

这项学术研讨活动丰富了法国文化年的内容，为法国文化年增添了一份绚丽色彩。

"Roberte Rivette", the accordionist who plays her instrument atop a truck while following the cyclists in the Tour de France, represents Yvette Horner, the mega-selling artist who still records albums and plays her accordeon to large crowds in France.

跟着环法自行车赛的选手，在卡车上演奏手风琴的"Roberte Rivette"代表的是Yvette Horner。

Just about every other French aristocrat was killed in the Battle of Agincourt during the 100 Year War between the English and the French for land in France dowered to Eleanor of Aquitaine former Queen of France when she married Henry II , the English King .

刚才其他每一个法国贵族被打死在战斗中库尔在一百年之间的战争，英语和法语的土地在法国dowered ，以埃莉诺的阿基坦时，她嫁给亨利二世，英国国王。

This English kingdom of France was the work of Henry's father, Henry V. His unexpectedly decisive victory over the French at Agincourt in 1415 whetted his appetite for the crown of France as well. By 1420 he had easily conquered Normandy.

英国治下的法国，是亨利六世的父亲亨利五世的杰作。1415年，亨利六世在阿让库尔攻打法国，取得出其不意的决定性胜利，刺激了他获得法国王冠的愿望。1420年，他轻而易举地征服了诺曼底。

France is skeptical and says nothing that has been recovered matches the Air France jet.

但法国方面对此表示怀疑，并表示已经找到的残骸并不是法国飞机的。

France Dedish company was established in 1684, which locates in Alsace ,the northeast of France.

法国德地氏公司成立于1684年，位于法国的东北部，阿尔萨斯地区。

In France, Anatole France does so by himself through his works; in China, however, the work is done by translators and critics through comments and analysis.

在法国，法朗士形象的构建基础是其作品；而在中国，其形象是通过译者或评论者对其作品，尤其是其晚年行动的评论与论断建立起来的。

Headquartered in Arras, France, Oldham employs 300 people, has seven service centers across France, and subsidiaries in Germany, the United Kingdom, Italy, Switzerland and Czech Republic.

公司总部设在法国北部阿拉斯市，共有员工300人，在法国设有七处售后服务中心，另外在德国、英国、意大利、瑞士和捷克斯洛伐克也都设有各自的服务中心。

Abroad, Kerviel is called "history's biggest rogue trader". In France, he's the "five billion whizz-kid"After Zinédine Zidane, the banlieue kid with the golden feet, France has a new hero, the Breton lad with a golden keypad.

继拥有黄金双脚的郊区孩子齐丹齐达内（Zinédine Zidane）之后，新的法兰西英雄诞生了——拥有黄金键盘的布里多尼小伙子。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？