查询词典 For Whom the Bell Tolls

Furthermore, his divorces affected his outlook on life, which was expressed in For Whom the Bell Tolls.

另外，海明威的婚变对他的人生观造成了影响，这种影响在《丧钟为谁而鸣》中表现出来。

No man is an Iland, intire of it selfe; every man is a peece of the Continent, a part of the maine; if a Clod bee washed away by the Sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were, as well as if a Mannor of thy friends or of thine owne were; any mans death diminishes me, because I am involved in Mankinde; And therefore never send to know for whom the bell tolls; It tolls for thee.

如果海水冲走了一楞土疙瘩，欧罗巴就少了一楞土疙瘩；如果海水冲走了一块海岬，欧罗巴就少了一块海岬；如果海水冲走了朋友或自己的庄厦，欧罗巴就少了一座庄厦：别人的死都是我的损失，我同全人类相依为命；丧钟敲时不要问是谁死，丧钟正是为你而响鸣。

Never send to know for whom the bell tolls

因此我从不问丧钟为谁而鸣

And therefore never send to know for whom the bell tolls; it ''.

所以，不用派人打听丧钟为谁而鸣；它为你而鸣。

His theme is presented in his novel "For Whom the Bell Tolls?"

海明威总是以为勇气就是面对死亡沉着镇静，他的这一主题思想体现在他的小说《丧钟为谁而鸣？

For Whom the Bell Tolls is vintage Hemingway .

是海明威的杰作。

And therefore never send to know for whom the bell tolls: it tolls for thee.

我与生灵共老。丧钟在为谁敲，我本茫然不晓，不为幽明永隔

Therefore, send not to know For whom the bell tolls, It tolls for thee.

丧钟为谁而敲，我本茫然不晓，不为幽明永隔，它正为你哀悼。

Any man's death diminishes me, because I am involved in mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee

还有我觉得，工作只是生活的一部分，我的目的是享受全部生活，不会为它的一小部分左右。

Any man's death diminishes me, because I am involved in mankind; and therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee

都是我的减少，作为人类的一员，我与生灵共老。丧钟在为谁敲，我本茫然不晓，不为幽明永隔

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。