查询词典 Flying High

Jack won the race last week with flying colors. But other athletes suspected he had taken drugs before the race. I know Jack well - he's a person with high moral standards. I'm sure he won the race fair and square without any cheating.

上星期Jack以明显的优势赢得了这次赛跑，但是其他运动员怀疑他在比赛前用了兴奋剂，我对Jack很了解，他是个高道德标准的人，我相信他是老老实实赢得这次比赛的，不带任何欺骗性质。

After observing it's twice or three times flying, I saw the sparrow could not fly more high, in his left wing, sever feather tweaked and with a special long one seemed like to fall off.

看它这么飞了两三次，我看出来：它并不会飞得再高一些，它的左翅的几根长翎拧在一处，有一根特别的长，似乎要脱落下来。

By borrowing a high flying U2 reconnaissance plane, legendary for its Cold War spying missions.

借助U2侦察机那个传奇的冷战时期间谍飞机

The aircraft was flying at such a high altitude that we could hardly see it.

飞机飞行在如此高的海拔，我们很难看到它。

The aircraft was flying at such a high altitude that we could hardly see it .

飞机飞行的高度是这么的高，以致于我们几乎看不到它。

The new 90 foot high tech catamaran belonging to America's Cup defender Alinghi is airlifted on August 7, 2009 near Aosta, Italy, flying from Switzerland over the Alps to the Mediterranean Sea.

新的90英尺高的高科技双体船，属于美洲杯帆船赛阿灵基，是空运后卫于2009年8月7日附近的奥斯塔，意大利飞越瑞士阿尔卑斯山到地中海。

Apart from getting close with the variety of marine animals, Headland Rides in the park are worthwhile to try. For instance, the Hong Kong's largest Roller Coaster, The Dragon, the Flying Swing which lifts as high as 7 metre in a wave-like motion, as well as the Abyss Turbo Drop that drops you straightdown in 5 seconds. Moreover, visitors are encouraged to take a ride on the twisting Mine Train, Raging Rive and Space Wheel.

除了观赏令人目不暇给的鱼类外，园内各种新奇刺激的机动游戏也都值得一试，如：全香港最大的云霄飞车—「疯狂过山车」、在离地七米的高空，享受「飞天鞧千」的环回乐趣以及感受「极速之旅」所带来的超级快感等……另外，於「急流天地」里，游客更可一试在矿山中此起彼落的「越矿飞车」、以超过 5 8 千米的时速，於急流俯冲而下的「滑浪飞船」和「太空摩天轮」。

In 1978, Karl Wallenda, the 73-year-old patriarch of "The Flying Wallendas" high-wire act, fell to his death while attempting to walk a cable strung between two hotels in San Juan, Puerto Rico.

在 1978 年，卡尔 Wallenda，&飞的 Wallendas&的 73 岁创办人当尝试的时候，高电线行为，落到他的死亡走在桑河胡安，波多黎各的二间旅馆之间被捆扎的电缆。

Not only were the room floors completely translucent (of course they could be changed according to personal taste), but guests were thrilled by the spine-tingling trip back and forth on the high-speed flying shuttle.

不要说房间地板采完全透空的设计，光是往返香巢之间，乘坐飞梭高速来回冲刺的惊险，就让人心神俱颤。

The high-flying soap The Air Hostess War apparently caused anger in the industry after it opened with a three-day run earlier this month. The show features heated flirtations and petty revenge among the attractive cabin crew, complained the Thai Airways International labor union.

这出以航空业为背景的连续剧「空姐战争」本月初开播三天后，立即引发业者不满；泰航工会抗议，该剧以一群俊男美女机组员间火热的调情和钩心斗角的报复为主题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。