查询词典 Florida

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book,"Florida's Megatrends."

佛罗里达州大学的教务长 David Colburn 先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。" David Colburn 先生也是《佛罗里达大趋势》一书的合著者。

"There are literally no societies in the world that have had people living two and three decades after they've retired," says David Colburn, provost of the University of Florida and co-author of a new book, Florida's Megatrends.

" 佛罗里达州大学的教务长David Colburn先生认为："全人类正在面临一个崭新的课题――退休人员在退休20-30后还依然健在。

The bright Florida sun throws tropical patterns on a splayed saw palmetto frond in the Florida Keys.

佛罗里达明媚的阳光将热带的风情撒在张开的棕榈叶上。

In a picture by Steven Kovacs of Clewiston, Florida, a jawfish at Riviera Beach, Florida, plays proud papa, displaying the eggs he'll hold in his mouth till they hatch .

在Steven Kovacs拍摄的照片中，一只在佛罗里达里维埃拉海滩的大额鱼，作为骄傲的爸爸，正展示着它的孩子们，他的嘴里含着一窝窝的卵，知道他们孵化。

Proposed rail lines include: a northern New England line; an Empire line running east to west in New York State; a Keystone corridor running laterally through Pennsylvania; a major Chicago hub network; a southeast network connecting the District of Columbia to Florida and the Gulf Coast; a Gulf Coast line extending from eastern Texas to western Alabama; a corridor in central and southern Florida; a Texas-to-Oklahoma line; a California corridor where voters have already approved a line that will allow travel from San Francisco to Los Angeles in two and a half hours; and a corridor in the Pacific Northwest.

拟议的铁路线包括：新英格兰北部线；一个帝国线东西在纽约州；走廊运行的基石，通过横向宾夕法尼亚州；一个主要芝加哥枢纽网络，一个东南亚网络连接哥伦比亚特区佛罗里达州和墨西哥湾沿岸地区；海湾海岸线从西部得克萨斯州到东部阿拉巴马；在走廊中部和南部的佛罗里达州；德州至俄克拉何马州线；加州走廊，在那里选民已经批准了线，使旅游从旧金山到洛杉矶的两个半小时；和一条走廊，在西北太平洋。

Larry Austin, 64, of Palm Harbor, Florida, won the contest on his 10th try on Saturday night in Key West, Florida's southernmost city.

比赛于上周六晚在佛罗里达最南端城市西礁岛举行。64岁的拉里·奥斯汀最终夺冠。奥斯汀来自佛罗里达州棕榈港，这是他第十次参赛。

After this additional year they can also continue their studies in Master in International Business at Florida International University, United States, under an International Cooperation Agreement signed between Universidad del Norte and The Chapman Graduate Administrative Sciences Division at Florida International University.

增加一年，在此之后，他们还可以继续在国际商业硕士学业在佛罗里达国际大学，美国根据一项国际合作协定，与大学del Norte和研究生的查普曼行政科学部签署了佛罗里达国际大学。

The British divided the colony into East Florida, with its capital at St. Augustine, and West Florida, with its capital at Pensacola.

英国的殖民地变成分为东佛罗里达州，与首都的圣奥古斯丁和西佛罗里达州，其资本在彭萨科拉。

Tom Grizzard of Leesburg, Florida, is congratulated by George Burley and other previous victors after he won the 2008 Ernest "Papa" Hemingway Look-Alike Contest at Sloppy Joe's Bar at the weekend, in Key West, Florida, the United States. Competing for the eighth time, Grizzard, 69, beat 141 other contenders.

本周末，在美国佛罗里达Key West的Sloppy Joe's Bar，Tom Grizzard，来自佛罗里达的Leesburg，在赢得2008年海明威"老爸"（译者注：Papa，"老爸"是西礁岛人对海明威的昵称）模仿大赛后接受GeorgeBurley和其他过去获胜者的祝贺。69岁的Grizzard，这回已经是第八次参加大赛，打败其余141名选手。

Photo of the Day May 02, 2008 Hatchling Alligators, Big Cypress Swamp, Florida, 1994 Photograph by Chris Johns Hatchling alligators break free of their shells in Big Cypress Swamp in the Florida Everglades.

人工孵化的美洲鳄鱼破开它们的壳而得自由在大柏树湿地在佛罗里达的湿地。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。