查询词典 Florentine

In order to note the city-state Florences great achievements on industry, commerce, finance, city constructing and cultural fields, and to give the descendant lessons, Villani worked hard for 50 years and completed the Florentine Chronicle.

为了记下他所在的城市共和国佛罗伦萨在工商业、金融业、城市建设和文化领域所取得的卓越成就并达到垂鉴后人的目的，历时近50年，写下了一部佛罗伦萨编年史。

Nevertheless,this portrait of a young florentine wife continues to exercise a special magic.

不过，由于这次的画像一位年轻的佛罗伦萨妻子继续行使特殊的魔力。

Scholars have noted several features unique to Florentine cultural life which may have caused such a cultural movement.

一些学者注意到了佛罗伦萨式的文化生活中所独有的一些特点，也许就是引发这场文化运动的原因。

Scholars have noted several features unique to Florentine cultural life which may have caused such a cultural movement.

一些学者注意到佛罗伦萨的文化生活具备一些独有的特点，也许这些就是引发这场文化运动的原因。

It was thought to be named after the sitter, most likely the Florentine wife of Francesco del Giocondo.

这幅画创作于1503年至1506年间，现在在巴黎的卢浮宫内展出。

Church front door to imitate all the famous Florentine Baptistery,"Heaven's Gate."

教堂正面的各个大门仿造佛罗伦萨洗礼堂著名的&天堂之门&。

Cimabue:Italian painter trained in the Byzantine style and considered the first master of the Florentine school.

契马布埃：受训于拜占庭风格的意大利画家，被认为是佛罗伦萨学院的首任校长。

The New Life clearly exhibits the influence of the love poetry of the Provencal troubadours and represents the finest work of the school "sweet new style" of contemporary Florentine poetry.

薄伽丘：这个爱情是最贞节的，不论在神志，言词或示意动作方面，都没有显露任何带有肉欲的成分，爱者是这样，被爱者亦是这样。

And if this be rightly considered, he will be seen to have been much more merciful than the Florentine people, who, to avoid a reputation for cruelty, permitted Pistoia to be destroyed.

如果我们好好地考虑到这一点，就会认识到博尔贾比佛罗伦斯的人们仁慈得多了，因为后者为著避免残酷之名反而让皮斯托亚被毁灭了。

Paolo·Uccello was a Florentine. He had studied with the famous painter Masaccio. He learned the ability of foreshortening figures from his teacher.

保罗·乌切洛是佛罗伦萨人，曾师从著名画家马萨乔，他继承老师的衣钵，在探索直线透视法方面取得了突出成就，为文艺复兴时期绘画的发展作出了很大的贡献。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。