查询词典 Floating Clouds

Melodies he made dexterously combines class and modern elements. With much changes while none traces, his melodies like floating clouds and flowing water, which is beyond imagination of common people.

他所作的曲子巧妙地融合了古典与现代，诡变多端，又毫无凿痕，行云流水如入无人之境，完全超出常人的想象。

The method of eulogistic characterization and the natural and spontaneous narrative style like floating clouds and flowing water and resembling cool breeze and bright moon characteristic of Fan Ziping s mini-novel s carry the author s confidence and ideal in his colorful world.

范子平小小说"歌颂型"的人物塑造方式和行云流水、清风朗月般的叙述风格，寄托了作者在这个色彩缤纷世界的坚守和理想。

The method of eulogistic characterization and the natural and spontaneous narrative style like floating clouds and flowing water and resembling cool breeze and bright moon characteristic of Fan Ziping s mini-novels carry the author s confidence and ideal in his colorful world.

范子平小小说"歌颂型"的人物塑造方式和行云流水、清风朗月般的叙述风格，寄托了作者在这个色彩缤纷世界的坚守和理想。

Research methodology adopted the foundation of Erwin Panofsky's Iconology to inspect cultural origin of peony prototype, and adopted the definition of third level to connect image of woman and peony for attempting to explain the definition of peony to maternity and family. This creation displayed there styles: remindful style, decorative style, and surreal style, and then planed three glue watercolor creative series that were "guardian series","flowerage series", and "riches as floating clouds series".

方法学上以般洛夫斯基（Erwin Panofsky，1892-1968）的图像学为基础，探讨以牡丹为原型的文化脉络，以第三层的意义将女人与牡丹的形象连结在一起，并将牡丹延伸意义为母性与家，以此为创作主轴，发展出三个风格：怀旧风格、装饰风格、超现实风格，并规划出三个胶彩创作系列：「守护系列」、「花解系列」、「富贵如云系列」。

I am a slow bird. I want to puff my wings and exert all my strength to fly towards my inmost goal, but I fail over and over. I have imagined that I would become an eagle. I want to hover proudly in the sky, support the golden sun with my wings and stir the floating clouds with my body, but I fail again and again. I have imagined that I would fly to the garden of stars. I want to gambol with stars all over the sky and write peaceful poems in the blinking language of stars, but I cannot make it.

我是一只笨小鸟，我张开了翅膀，向着心中的目标，使劲飞翔，可是飞起又跌落；我曾经幻想自己成为一只鹰，骄傲地翱翔于天地之间，想用翅膀托起太阳，用身躯搅动漫天流云，可是飞起又跌落；我曾经幻想自己飞去星星的花园，与满天星星嬉戏，把星星当作闪光的语言，书写和平的诗句，可是飞起又跌落。

This is a multicolor engraving on wood that decorates the top of a box. The image represents the queen of beauty and love----Venus, leaning against a pillow, hold a rose Wreath in her hand. The figure standing before her is likely her son---- Kewpie. They stand in a field, there are floating clouds.

这是一幅木版胶彩画，原先装饰在一只箱子的顶盖上，表现美与爱的女神维纳斯，半靠在枕头上，手拿她的象征物——玫瑰花环，站在她对面的应该是她的儿子——爱神丘比特，他们身后是一片原野，有漂浮的白云。

I was struck by beautiful trembling blue light , but more, the wreathing patterns resembling floating clouds and water that made up of networks of steel showing many metallographic structures.

我惊讶于寒冰蓝刃的光芒和完美，但更加神折于剑身的精美肌里：无数细密的花纹如云雾缭绕，更如百川流动：急中带缓，一泻千里，直达剑尖。

Lives simply is theacademic honor benefits of rank and salary, the contempt appraises thehonor or disgrace, treats the humans affair with 平常心 the windand cloud transformation, the rise and fall, can maintain the soberbrains; Can like Wang Anshi,"the fear floating clouds not obstructlooks the eye, only reason body in topmost story"; Can like the Soviethorizontal wooden board on the front carriage body,"蓑 misty rain nomatter what always, also does not have the wind and rain to be alsoheartless", can look in front of the courtyard 花开花落, looks thespace cloud volume cloud to extend!

淡泊的是功名利禄，轻视的是褒贬荣辱，用一颗平常心来对待世事的风云变换，起起落落，才能保持清醒的头脑；才能如王安石，&不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层&；才能如苏轼，&一蓑烟雨任平生，也无风雨也无情&，才能看庭前花开花落，望天上云卷云舒！

Like water and Like floating clouds such as from time to time, sometimes jumping Pentium, and sometimes low-deep, resounding from time to time with a forthright attitude.

时而如行云流水，时而奔腾跳跃，时而深沉低缓，时而高亢明快。

E water and ***e floating clouds such as from time to time, sometimes jumping Pentium, and sometimes low-deep, resounding from time to time with a forthright attitude.

时而如行云流水，时而奔腾跳跃，时而深沉低缓，时而高亢明快。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。